从词源学来看,“崇高(sublime)概念形成于古代修辞学……崇高风格被认为是三种修辞风格中最高级的一种”[1]。从文化的角度看,崇高却可以说是近代的产物。只有当文艺复兴开始了以人为中心的观念,哥白尼把静态和谐的宇宙变为无限伸展的宇宙,科学实验开始显示人的力量,崇高才成为美学的热门话题。朗吉弩斯《论崇高》的影响也主要发生在它被埋没很久而于近代被布瓦洛译为法文之后,而且纵观西方美学史,崇高理论的核心是柏克和康德的理论,柏克和康德的理论体现的正是近代精神。古代贡献的主要美学范畴是悲剧,近代则是崇高。悲剧是抗争与毁灭,崇高是抗争与胜利;悲剧的效果是恐惧和怜悯,崇高的效果是痛感和快感。悲剧强调的是毁灭中的净化,崇高强调的是抗争中的超越。西方近代的氛围最适于人类认识到崇高现象。然而从中西比较的观点,首先应把崇高看作一种超文化的人类现象。
注释
[1]托塔凯维奇:《六概念史》,171页。