6

“头疼……”陶展文使劲儿地揉了揉太阳穴。

且不提小岛掌握的消息有否有价值，就说一点。案发当日，田边源市大厨目击到的行凶者，是个戴着白色头巾的印度人，单就这点，便可以将上野和中松排除在外了。

小岛见状苦笑：“我是不是把劲儿使错地方了？”

陶展文摇头：“消息多多益善，没有使错劲儿的说法。”

“我是看不到方向了。先前那条线，刚勉强捋清，又蹦出一条。”

“先前的一条线是？”

“钱德拉·鲍斯珠宝侵吞案、印度暗杀组织那条线呗！有仇报仇，多明了。”

“留日的印侨大多也倾向于这种观点，对吧？”

“是的，岩本有提及此事。”小岛最后看了眼笔记，放回了口袋里。

去年平安夜，东京帝国大厦的大堂，两个印度人的争辩引人注目。两人都头裹白巾，其中一人上了年纪，身材发福，另一人约莫四十岁上下，高瘦精悍。争辩过程中，两人多次提及钱德拉·鲍斯、马尼拉·莱伊这两个名字。上了年纪的那人甚至大放厥词，说马尼拉·莱伊一日不除，鲍斯在九泉之下便一日不得安息。相比较下，另一个印度人便冷静得多，他不停地低声劝慰着自己的同伴。

陶展文问道：“这么说，在场的人都听见了？”

“那么大动静，想不听见都难。”

“在场人听得懂吗？那两人说的是哪国语言？”

“英语。当时有个美籍记者在场，岩本便是从他口中得知的此事。”

“公共场合，他们还真不避讳。”陶展文苦笑。

印度人用英语交流并不稀奇，比起方言混杂的母语，英语反倒更为实用。印度独立后，中小学校施行全印语教育，但英语在民间交流上依然使用。在大堂争辩的两人都那把年纪了，说英语，很正常。

大环境如此，印当局不得不将英语定为官方语言之一。这事儿涉及印度的民族尊严。议会不只一次提出废除英语的议案，但都被一一否决。理由很简单，英语对部分印度国民来说，就是母语。就拿聚居于孟买的帕西族来说，这个以富豪辈出而著称的民族，上至老叟，下至稚童，无不以英语为母语。

“恕我直言，假设田边大厨目击到的戴着白色头巾的印度人，就是这两人之一，我觉着不大可能是声儿大的那位。您想想，哪有刺客行刺前，会在公众场合高喊报仇？高高瘦瘦的那位，倒有几分可能。”

“嗯，在理。据你老同学的描述，这人正值壮年，身材精悍，而且还全程安慰激愤的同伴？嗯，无论是身体素质，还是性格方面，确实符合做刺客的条件。”

小岛得到了陶展文的赞同，更有底气了：“所以呀！我就想，是不是先把女色、出轨、养小三这类恼人的八卦搁在一边，将重点放在暗杀这条线上。”

“好主意，先易后难，逐个攻破。”

“陶师傅是怎么看这条暗杀线的？先想想有什么漏洞。”

“不用想了，有漏洞，而且非常致命。”陶展文笃定道。

“哎？有这么大的漏洞吗？我想想看……枪声、花瓶，然后……”

“打住，就是这里。行凶的印度人持枪，但莱伊死于钝器打击。问题来了，枪呢？”

“嗯，您这么一说，还真是……我也觉得不对头了，看来，还是得兵分两路呀！”

“看情况，要取莱伊性命的不单单只有印度暗杀组织，还有其他人物……案发傍晚，这个其他人物在山道上撞见了莱伊，然后……所以一切纯属偶然，偶然中的偶然。”

“偶然？那莱伊也太点儿背了吧！”

“现阶段消息有限，再怎样解释，也是徒然。”陶展文说完，视线再次回到了墙面上。

7

案发第四日，周四，桃源亭中。

陶展文席地坐在休息室中，翻阅着从京都师兄那儿借来的钱德拉·鲍斯人物传记。不知缘何，这位独立的英雄斗士，让陶展文心向往之。一路跟随着鲍斯冒险，陶展文仿佛重拾年少时“为自己而活”的理想。

血腥残酷的战争之后，笔锋一转，紧接着便是鲍斯讨厌猫的趣闻。这也是鲍斯落人话柄之处，连如此温驯的猫咪也容不下，何以谈救国？殊不知，独立英雄也是有血有肉的普通人，也有个人爱憎。不如说，这爱憎分明、有一说一的性子，反倒是鲍斯的魅力所在。

众所周知，日本政府庇护下的自由印度临时政府与印度国民军不过是个空架子，因此需要加以粉饰。单说国民军的兵力，便向外界虚报了不止数倍。宣传效果是达到了，但鲍斯坚持要实话实说。为此，他几度与负责宣传的同志撕破脸皮。

印度国民军14的主力是投降日本的印英军，然后加上部分留日的印侨志愿军，最后便是用来滥竽充数的临时政府的内部人员。其中不乏趁乱搏上位，夸大自身经历之辈。鲍斯对此是深恶痛绝：卑鄙可耻！我独立队伍，岂容得下此等宵小之徒！

相对于高层干部，鲍斯对基层人员的吹嘘行为显然宽恕得多。据说有个伙夫叫托瓦拉，这人成天吹嘘自己在泰姬陵酒店的八年主厨生涯。泰姬陵酒店可是孟买的超一流酒店，这牛吹得着实离谱了些。鲍斯得知此事后，只是一笑置之，厨子嘛，功夫在手上，不在嘴上。并且让人带了这话给他——“我不管你是哪儿的出身，把饭给我做好了，我就不会亏待你。”

陶展文读到这里，合上了书本。晚餐高峰将至，得赶紧准备了。今儿甘大厨终于让他给劝走了。

“咱桃源亭的掌勺，单会颠勺是不够的，还得练就一套舌尖功夫。今儿给你个任务，到大阪品一品当地的特色小吃，回来向我汇报感想。”说白了，就是让他出去吃吃玩玩。甘大厨心中百般不情愿，但还是一大早便赶到大阪去了。

陶展文还沉浸在二十年前纷乱的印度独立历史中，飘飘忽忽地走出休息室，刚系上围裙，电话响了。小岛焦急的声音将他拉回现实：“喂，是陶师傅吗？”

陶展文听出小岛语气不对，问道：“嗯，是我。出什么事儿了？”

“我被追上了，不对，我被甩在后头了！”

“嗯？怎么回事？”

“桑岛真知子刚刚被警方带走了！我们报社的人立马赶去警署，听山形的语气，案情似乎有重大突破。”

“伪证暴露了？松田喜代子没配合？”

“有这可能，毕竟喜代子当时不知道此事牵涉命案，若知道了，借她十个胆，也不敢做伪证，再说了，区区陪酒女，再老油条，还斗得过警察不成？”

“听你的语气，事情似乎没这么简单？”

“陶师傅好耳力，不仅是东京方面，神户这边也有重大进展！”

“愿闻其详。”

“具体情况我也不太清楚。但瞧山形那胸有成竹的样子，警方一定掌握了某个决定性的证据！例如说，指纹之类的。”

“就这些？”

“您还想要什么？总之，真相已经呼之欲出了！我这头也不能闲着，您等我的消息吧！”看这势头，小岛是志在必得了。

陶展文放下话筒，慵懒地打了个哈欠。看来，小岛与山形的共同战线，还有些看头。