维姆儿时的卧室在他家的二楼，小小的一间。他家的房子也很小，普普通通，位于皇后区的杰克逊高地，这里是专属于印度人的社区。

房子是一栋简单的两层单户住房，前院和后院都不大，平时也只能练练足球，想要踢球的话，却是哪里都不合适。

他迄今为止的人生里，一直住在这四面墙围困的小小空间里，狭小而幽闭。但至少，这里现在是他独有的空间了。在此之前的好多年里，他都是和弟弟桑尼挤在一起住。直到祖父去世，桑尼搬到了祖父的房间。

从德夫·努里先生店里回来后，维姆只是简单地擦了擦身体——只洗了衣服——他不想破坏阿黛拉为他精心包扎的绷带。检查过伤势之后，他意识到阿黛拉做得很棒。伤口没有流血也没有感染。此刻，他坐在自己的卧室里，一只手擦着腿和胸脯，另一只手抓着遥控器，在三星电视上搜索新闻。

钻石区的谋杀案的确引起了广泛的关注，却算不上头条新闻。现在席卷屏幕的是一次撼动布鲁克林和纽约市大部分地区的地震。

主持人提到帕特尔和新婚夫妇的谋杀案时说，这起“大胆”的抢劫杀人案中有一些新的细节被揭露出来。维姆想，不知道走进一幢几乎无人居住的大楼，杀掉三个手无寸铁的人再堂而皇之地逃跑，是不是光靠“大胆”就能做到的。

他把毛巾裹在瘦弱的腰上，盯着屏幕，接下来弹出的一条新闻却让他大惊失色。

帕特尔先生经常联系的珠宝鉴定师和评估师索尔·温特劳布也被杀了。警方认为这四起谋杀案之间存在某种联系。

维姆沮丧地闭上眼睛，沉重地坐在床边。

所以凶手——也就是承诺人——认为温特劳布先生在星期六早上看到了什么，他是个潜在的目击证人。维姆想起来，帕特尔说过，他和温特劳布先生在周末有约，但没说是具体什么时候。

凶手是怎么知道温特劳布先生住在哪里的？

维姆记起周六下午的时候，警方在新闻发布会上说，任何案件知情人都应该站出来。

还有维姆自己从他们的话中解读出的其他意思。

为了知情人自身的安全考虑……

他现在有多安全？

维姆认为，他还是很安全的。他再次回想他和帕特尔先生之间微弱的联系：帕特尔先生一直用现金支付酬劳，他在店里没有留下任何私人物品，也就是说没有任何东西可以指认他，就算是搜查整个钻石区也不太可能找到他。与以往不同的是，西四十七街五十八号大楼里入住的钻石商人屈指可数。只剩下一两个切割匠、两家珠宝店。维姆确信，大楼里或街上，没人知道他是谁。他几乎不与这里的人交流，宁愿在结束一天的工作后躲在家中的地下工作室里。大多数钻石商和其他可能认识他的人都在杰克逊高地，离曼哈顿钻石区还有一段距离。维姆的熟人有的在SOHO区或诺霍区的画廊工作，有的在他非常想去的地方学习艺术：比如帕森斯，还有布鲁克林的普拉特，但维姆和他们也不算特别熟。

维姆在钻石圈里最亲近的朋友也是一个切割匠：科尔坦·波什。科尔坦和他年纪相仿，他们经常一起吃午饭、喝点东西，有时还会安排一场四人约会，和阿黛拉还有科尔坦的女朋友——一个事业心很强的模特。科尔坦工作的珠宝店离第四十七街不远，就在时尚区的一栋大楼里。店铺门面上没有任何信息表明店主是印度人，甚至没有明说这是一家珠宝店。

不可能的，不管那个杀手有多执着，都不可能找到他。

维姆将毛巾扔到一旁，穿上内衣和蓝色牛仔裤，套上T恤运动衫，穿上耐克球鞋。

电视上还在播放新闻：再次回到地震方面的消息。他听不清评论员们说的内容，但那两个男人似乎正在争论些什么。屏幕下方滚动过一行注释：某环保组织认为深度钻井应为引发地震负责。

维姆关掉电视，他自己的事已经够让他烦心了。

他认命般地缓缓走下楼梯。弟弟桑尼正在客厅里，桑尼比他年纪略小，个子却比他要高一些。听到维姆下来，他的视线离开电视，抬头看向哥哥，暂停了画面中的游戏。

“哟，老哥。”

少年刚满十八岁，尽管他若无其事地低声问候了维姆，脸上还带着有些别扭的微笑，维姆还是从他的眼神中读到了深藏的关切。桑尼是亨特学院的大一新生，他听从家人的安排，希望能去医学院。但其实维姆认为，桑尼应该遵从自己内心的想法，去科学院。

“你还好吗？”

“好啊，很好。”

弟弟尴尬地站起身，似乎是在犹豫要不要给维姆一个拥抱，维姆主动化解了他的尴尬，在他不安地想要伸手抱住自己之前，维姆先一步倒在了沙发上。他抓起手柄，继续玩起刚刚暂停的游戏。

“你走开。”桑尼说道，故意大声地笑了起来。

“你才打到第七级？”

“我才打了十分钟，你一天也打不到七级。”

“我打到第八级了，周四那天，四个小时。”

“给我。”

维姆远远地拿开手柄，他的弟弟伸手来抢。经过几次人仰马翻的争夺之后，他将手柄递了过去。两个人开始联机玩。不多时，又有几个外星人死了，另一艘宇宙飞船爆炸了。维姆发现桑尼几乎是贴在了他身上，正仔细地打量着他。

“干吗呀，兄弟，吓到我了。”

“你说什么呢。”

“别瞪着眼睛看我。”

桑尼控制的角色震动了一下就消失了。他似乎没注意到，只是抬头问维姆：“是什么感觉？”

“什么感觉？”

“被中枪？”

维姆纠正道：“不是被中枪，是中枪。”

“不是吧！”

“是的，我走进去，他就在那儿。砰！很大一声，特别大的声音，和电视里不一样，巨响。”

身后的一个声音打断了他们：“你受伤了？”他的父亲似乎一直站在房间过道里，此时一边说着话，一边走进客厅。

维姆不知道他是不是一直躲在一边，偷听他和桑尼的对话。要不是为了偷听，他站在过道做什么？维姆不看他父亲，回答道：“没什么，我就是随口一说。”

“新闻里从来没说有人中枪。”

“因为我真的没中枪，我是在逗他。”说着，他用下巴指了指桑尼。

“但肯定发生了什么。”他父亲语气肯定地说道。

“子弹打中了我手里的石头，石头碎片弹到了我。没别的。”

父亲回头喊道：“迪维娅！过来一下，快点！”

维姆的母亲身材苗条，今年四十三岁，她讲话一直轻声细语的。现在听到丈夫的呼声，马上出现在了客厅门口。她先是目光柔和地看向两个儿子，随后被丈夫的表情感染，皱起了眉头。

“怎么了？”

“维姆在抢劫案里受伤了，那个男人开枪打了他，他都没告诉我。”

“不！新闻里可不是这么说的。”母亲说道，眉头紧锁，径直走向维姆。

“天哪，让我看看。”

“根本没有破皮，就是一些擦伤。”

“你必须让你妈妈看看，立刻。”父亲的声音变得低沉而缓慢。“伤到哪里了？”母亲问他，轻轻地扶住儿子的肩膀。

“侧面，没什么要紧的。”他为什么要跟弟弟说呢？

“去医院看过了吗？”

“没有，妈。已经没事了，真的。”

“够了！”父亲喊道，“给她看看！”

维姆紧闭着嘴，转向母亲，背对着父亲和弟弟。他母亲是西奈山医院的儿科肿瘤科护士。此时，她弯下身，掀起两层衬衫，看到了青紫色的瘀伤、蝴蝶结绷带和优碘留下的痕迹，母亲有些惊讶地眨了眨眼，不过只有维姆看到了她的这个反应。接着，她仔细检查了金伯利岩碎片造成的伤口，可能意识到了这是医院级别的缝合处理。母亲不知道阿黛拉的事情，但她猜测，儿子之所以不愿意透露是谁帮他处理了伤口，意味着他找了某个非印度教徒的朋友帮忙（她万万不会想到，维姆去找了与他同床共枕的穆斯林女友）。

母亲抬起头，两人的目光相遇，她拉下维姆的衣服。

“他没事，一些擦伤而已。晚饭好了，吃饭吧。”