弗拉基米尔·罗斯托夫戴上手套，轻轻握住了拉赫里家的前门把手。

啊，哈。这只小母鸡帮了他大忙，没有锁门。

省得他破窗而入了。那样太冒险了，肯定会引起注意，然后他还得开枪控制住里面的人。

他忍住了一声咳嗽（这时候咳嗽可真是要了命），透过门上的蕾丝窗帘向里看，即便有人看过来，也只能看到他的影子，看不清他的样貌。天色很暗，几乎没有背光，所以即便打开门进去，入口处也不会投下他的影子。

母鸡警察和丈夫在左边客厅。妻子似乎是去叫维姆了，在其他房间。另一个男孩——也许是他的弟弟——也在房里，不过此刻不见身影。警察想要见维姆也是正常的，她会向每个人问话。

我的小母鸡都在一个鸡圈里了。

罗斯托夫可以透过门厅看到红发女警的背影，她离门口大概有五步远。他想到了一个主意，四下寻找，在花园里捡起了一块大砖头，又来到前门，继续往里看。没错，没错，十分可行。罗斯托夫会快速冲进去，敲晕女警察，再亮出枪，控制住维姆的父亲。他要记得把警察的枪捡起来，再用警察身上的手铐铐住她。最后收拾维姆和他的家人。

至于这个警察？罗斯托夫又瞥了一眼她那白皙手指上的蓝色钻石。太诱人了。

变成一块石头。

罗斯托夫将滑雪面罩拉下来，左手持枪，砖头夹在腋下。他伸出右手，握住门把。

开始吧，小母鸡，我们开始吧。

突然，房子后面传来一声哭喊：“不！”是女人的声音，维姆的母亲哭着从厨房后面的一扇门里跑了出来。罗斯托夫刚刚看到过那扇门，似乎是通向地下室的。她跑到走廊里停了下来。罗斯托夫没动，依旧在门外的前廊。他蹲下身，已经不需要看戏了，他已经看得很清楚了。

“他不见了！维姆不见了！”

“怎么会不见了？”迪普罗勃然大怒，仿佛这是妻子的错。

“电锯！他用来雕刻的那把，他用电锯锯断了窗户上的铁条。”

所以，父亲把自己的亲儿子锁在了地下室的一个小房间里。

而现在，这小母鸡还他妈的逃走了？

罗斯托夫大着胆子向房内看了一眼，看他们会不会从前门走出来。但他们并没有这个打算。屋内的三个成年人都急急忙忙地跑到房子后面，跑下楼梯，去了地下室。

罗斯托夫离开前门，走下楼梯，翻进了拉赫里邻居家的院子。

他藏在树篱后，偷偷看着拉赫里家的院子，并没有维姆的身影。但他确实看到了：一扇低矮的窗子外，草地上放着几根粗粗的金属条。

罗斯托夫叹了口气，转身快步走到了人行道上。他上了车，开着车在寂静的街上来回转了十几分钟，但什么都没发现。他不敢多留，怕那个红发女警发动警力搜查整个社区。

他瞥了一眼副驾驶，上面散落着一些冷掉的炸薯条。他一把将薯条塞进嘴里，心不在焉地大口咀嚼几下，吞了下去。然后，他点起香烟，用力吸了一口。这是一次失败，没错。但弗拉基米尔并没有他以为的那样恼怒。

承诺人狡猾又阴险。

而且，即使他真的变成了一块石头，也总有后备计划。