“汉克,出了些问题。”
说话人是个瘦高的年轻助理检察官,长着一张娃娃脸,他说出“问题”这两个字时,亨利·毕肖普并没有什么特别的反应。亨利·毕肖普是纽约东区高级联邦检察官。此时,“猎鹰”的案件进展顺利。基础工作已经做好,他们刚刚掌握了发证专家将要出庭展示的证据,铁证如山,他没什么好担心的。
毕肖普虽有六英尺五英寸高,却很瘦,看上去比他的实际体型更瘦。金发男人面容修整得干干净净,坚持每天锻炼,那件布克兄弟牌西装下,藏着线条完美的肌肉。他将一份清单中的一项划去,整张单子还有好多项需要划去。他抬起头,问道:“怎么了?”
拉里·多布斯是毕肖普中意的第一助理检察官,他继续说道:“我刚刚接到了FBI物证反应小组打来的电话。”
物证反应小组。
毕肖普依旧沉着地说:“我们把话说明白,能做到吗?”
“当然。”
“很好,现在,说细节。”毕肖普坐在他的办公室里,俯瞰着布鲁克林,注意到地平线上有一团烟雾升起,那是地震后发生火灾的地方,离这里并不远,地震发生的时候,他在办公室里也感受到了。
年轻而少言的助理检察官接着说:“一个纽约警察局的警员,穿着制服,问了一些关于那个案子的问题。”
“我们的案子?”
“对。”多布斯答道。
“是‘猎鹰’的案子吗?”
“对不起,汉克。是‘猎鹰’的案子。”
“不要说‘那个案子’。我们这里有太多所谓的‘那个案子’了。”
多布斯与他之间只隔着一张厚重的桌子,此刻立即改口道:“‘猎鹰’的案子。”
毕肖普若有所思地说:“纽约警察局的人,问问题。嗯。”
“猎鹰”案件的调查显示他违反了联邦法和州法,但纽约州已将此案移交联邦法庭优先审理。是的,毕肖普将“猎鹰”定罪之后,纽约州还会根据其刑罚对他提起诉讼。不过是锦上添花而已,甚至有些无关紧要,因为墨西哥毒枭将在联邦监狱里服刑,这辈子都别想出来。那么,为什么纽约警察局要掺和进来?“猎鹰”的关系网还没铺到纽约市。
多布斯继续道:“那人直接走进证据反应组。他知道所有的规矩、知道案宗编码、涉事人,还了解归档系统。他要看政务记录。看门的人什么都给他看了。”因为他穿着制服,还对案件了如指掌。
“你刚刚说‘看门的’。你这么用词,是在推卸责任吗?”
多布斯的身体缓慢地前后摇摆,消瘦却精力充沛。“证物室的主管让一名巡警进入联邦证物室,还将案件相关记录一并转交给此人阅读,而此人并不在执勤名单中。”多布斯说完又加了一句,“啧啧。”
他刚刚最后说了什么?毕肖普又问:“是谁在管证物室?联邦特工?”
“不,一位很有正义感的平民。”
“哦,很好,我要把这人的头拧下来,我会的。不过你继续,接着说下去。”
“总之,那个警察说这是一起联合办理的案件。”
“联合办理,和纽约警察局吗?根本说不通,和拿骚县还有可能。纽约警察局跟这一点关系都没有,他们无权干涉,就这样。他还说了什么?”
多布斯说:“他不仅要看那些文件,还要复印带走,不过看门的没让他这样做。但是,很可能,那个警察用手机拍了些照片。”
“该死!”毕肖普咆哮道。
“他做完这些后,打了个电话。看门——”
“知道了,就说‘平民’好了,省事。”
多布斯对于接下来要说的话似乎还有些兴奋:“那个平民,那女人说她听到警察对着电话说‘林肯,我拿到你想要的东西了,还有别的事吗?’”
哦,看门的平民是个女人,拧下她的脑袋似乎有点不太好,但也可以安排。
而后毕肖普反应过来。
助理继续说:“‘林肯’,我猜说的是林肯·莱姆。莱姆和纽约警察局合作,而且他很了解物证反应小组,当初还是他协助成立的部门。他还写过刑侦和犯罪现场调查方面的书。他现在坐轮椅了,你知道的。”
“轮椅。”毕肖普沉思道,“他要我们的证据干吗?还要未授权的复印件?”他试图想明白其中关联,但是毫无头绪。多布斯一直在椅子边流连,毕肖普指着一把椅子让他坐下,然后打电话给了一位朋友。他问纽约警察局的副高级警监知不知道这件事。但毕肖普得知,并没有这回事,纽约警察局并没有在调查“猎鹰”。他们觉得这个墨西哥人就是坨狗屎,谁不这么想?在纽约市辖权范围内,唯一已知可以关联到“猎鹰”的死亡事件,都是服毒过量致死。当然这些毒品都是他搞进来的,而枪战又发生在他们辖区外。
毕肖普挂断了电话,望着窗外。深灰的烟还在升腾,火灾很严重。
他的脑内想了好多理由,解释莱姆为什么会参与进来。如果他真的参与其中的话。
“莱姆已经离开警局了,对吧?因为轮椅的关系。”
“哦,是的,汉克,已经离开好多年了,他现在只做顾问。”多布斯热切地答道。
“是给纽约警察局和我们做顾问,对吧?”
“是的。”
“他给辩护团队做过咨询吗?”
“我不知道。他应该会吧,很多人都会做的。”
“我们一直派人跟着‘猎鹰’的律师和他的手下,是吧?”
多布斯说道:“尽我们最大的努力在做了,汉克。他们人太多,还有十几个从墨西哥城来的。”
“查一查他们中有没有人去过莱姆的家里或是办公室。”
“好的。”
“现在就查。”
“好的。”助理立刻打了一个电话,与对方聊了几分钟后挂断了,“嗯,听听这个,汉克。”
啊,拜托。但毕肖普只是挑了挑眉毛。
他真的很想知道。“托尼·卡雷拉斯·洛佩兹,是‘猎鹰’在墨西哥的首席辩护律师——我们对他实施了全天监控。他去了莱姆家,中央公园西侧。在去他家之前,他去了一家银行。大通银行,在里面待了十五分钟。”
“现金业务?取钱?还是电汇?”
“不清楚。没有申请审查令,所以我没办法查到更多细节。”
是卡雷拉斯·洛佩兹花钱请莱姆为他们的辩护团队做顾问吗?请他帮忙钻案件的空子?
我们的案子。
我的。
毕肖普沉默了一会儿,闭上了眼睛。他想象不到案件里有什么空子。当然,没有完美的犯罪现场调查员,没有完美的实验室分析员。而像莱姆这样的人,可以轻易地找到一个小小的细节,让调查前功尽弃。
并且帮助那个臭名昭著的杀人魔逃出生天。
经过了短暂的思考,毕肖普决定,无论如何也不能让这种情况发生。
他拿起手机,拨通了一个号码。
“长官?”
“来我办公室。”
“马上到。”
片刻后,一个衣着整洁的男子走了进来。他穿着灰色的西装,三十五岁左右。男人向毕肖普和多布斯点头致意。
“坐吧。”
男人依言坐下,毕肖普继续说道:“我需要你展开一项刑事调查,立刻就办,今晚就开始。”
“好的,长官。”联邦调查局特工埃里克·费洛应声道,随即从口袋中掏出笔记本,打开了笔帽。