译 序
第一部上火线以前 序 言
1好兵帅克干预世界大战
2好兵帅克在警察总局
3好兵帅克在医疗专家面前
4好兵帅克给扔出了疯人院
5好兵帅克在撒莫瓦街警察局
6打破恶性循环的帅克回到家里
7好兵帅克去打仗
8逃避兵役者帅克
9卫戍部队监狱里的帅克
10帅克做了神父的勤务兵
11帅克配合神父做擂鼓弥撒
12一场宗教辩论
13帅克参加临终涂油礼
14帅克做路卡什中尉的勤务兵
15灾难
第一部《上火线以前》尾声
第二部在前线 1在火车里闯祸的帅克
2远征布杰约维策的帅克
3帅克季拉丽西达冒险记
4新的折磨
5从莱妲河上的布鲁克到索克尔
第三部光辉的败绩 1横越匈牙利
2在布达佩斯
3从哈特万到加里西亚边界
4前进！
第四部光辉的败绩（续） 1俄国俘虏群里的帅克
2精神安慰
3回到步兵连的帅克
