埃德加走进屋，说：“我们准备好了，他可以上楼了。”

博斯盯着窗外。“杰里，你能带他上去吗？我刚想起来有件事要做。”

洛克站起身，看了看两人。“去你妈的！”他说，“还有你，博斯，去你妈的……行了，我必须骂出口。现在，让我们忘了这件事，去干活儿吧。”

洛克穿过房间，走到埃德加跟前。博斯叫住了他。“洛克博士？”

他回头看着博斯。

“等我们抓到那家伙，他一定会扬扬得意，对吧？”

洛克思考了一小会儿，回答：“是的，他会非常得意，满足于自己和自己的杰作。不得不保持沉默对他来说才是最难受的，他想要持续的满足感。”

两人走后，博斯又观察了一会儿窗外，然后才起身离开。

博斯走出房子，黄线外面几个认得他的记者争相朝他喊出问题。他俯身钻过黄线，说了句无可奉告，又说欧文警监马上就出来了。这个说法似乎暂时稳住了记者，他沿着街朝自己的车走去。

博斯知道布雷默是个单打独斗的高手。他总是让大批人马先走，先完成他们的工作，最后才一个人出马，而他总能拿到自己想要的新闻线索。如博斯所料，布雷默在他的车旁现身了。“这就要撤，哈里？”

“不走，我来拿东西。”

“里边情况很糟糕？”

“你会不会往报上写？”

“听你的。”

博斯打开车门。“不见报的话，我可以告诉你，的确很糟糕。如果要见报，那就无可奉告了。”他低着头，假装在杂物箱里找东西却没有找到。

“你们警察管这名凶手叫什么？我是说，人偶师的名字已经用过了。”

博斯下了车。“模仿犯。这也不能登报。去问欧文。”

“好记。”

“是啊，我就猜你们记者会喜欢。”博斯从兜里掏出空烟盒，揉成团，扔回车里，然后关上了门。“给我根烟，行吗？”

“行啊。”

布雷默从衣兜里掏出一包软包装万宝路，抖出一根递给博斯，又掏出之宝打火机帮他点着。他用的是左手。“这座城市真是见鬼，哈里，不是吗？”

“是啊，这座城市……”

[1]警察必须告诉被拘捕者其权利，包括有权保持缄默，以及被拘捕者所说的话可能用作对其不利的证据。