资源娱乐
首　页
购买会员
联系网站
会员中心
德语文学读本收藏-目录
德语文学


本哈德·施林克
爱之逃遁[德]本哈德·施林克.姚仲珍等译.译林出版社(2003)
回归[德]本哈德·施林克.吴筠译.人民文学出版社(2008)
朗读者[德]本哈德·施林克.钱定平译.译林出版社(2005)
塞尔伯探案1：销声匿迹[德]本哈德·施林克.朱军平译.群众出版社(2004)
塞尔伯探案2：机关算尽[德]本哈德·施林克.朱军平译.群众出版社(2004)
塞尔伯探案3：快刀斩乱麻[德]本哈德·施林克.温桂华译.群众出版社(2004)
塞尔伯探案4：误入岐途[德]本哈德·施林克.史扬等译.群众出版社(2004)
周末[德]本哈德·施林克.印芝虹译.上海译文出版社(2010)


本雅明
[精典文库]柏林童年[德]本雅明.王涌译.南京大学出版社(2008)
[现代西方学术文库]发达资本主义时代的抒情诗人[德]本雅明.张旭东等译.三联书店(1999)
[现代西方学术文库]启迪：本雅明文选[德]瓦尔特·本雅明.张旭东等译.三联书店(2008)
巴黎，19世纪的首都[德]本雅明.刘北成译.上海人民出版社(2006)
单行道[德]本雅明.李士勋译.人民文学出版社(2006)
发达资本主义时代的抒情诗人[德]本雅明.王才勇译.江苏人民出版社(2005)
经验与贫乏[德]瓦尔特·本雅明.王炳军、杨劲译.百花文艺出版社(1999)
莫斯科日记.柏林纪事[德]瓦尔特·本雅明.潘小松译.东方出版社(2001)


布莱希特
[现当代世界文学丛书]三毛钱小说[德]布莱希特.高年生、黄明嘉译.上海译文出版社(2001)
布莱希特论戏剧.丁扬忠等译.中国戏剧出版社(1990)
布莱希特诗选.阳天译.湖南人民出版社(1987)
布莱希特戏剧选-上.高士彦等译.人民文学出版社(1980)
布莱希特戏剧选-下.高士彦等译.人民文学出版社(1980)
布莱希特选集.冯至、杜文堂译.人民文学出版社(1959)
伽利略传[德]布莱希特.丁扬忠译.河南人民出版社(1980)
四川一好人[德]布莱希特.黄永凡译.中国戏剧出版社(1985)


策兰
[20世纪世界诗歌译丛]保罗·策兰诗文选[德]策兰.王家新、芮虎译.河北教育出版社(2002)
保罗·策兰传：一个背负奥斯维辛寻找耶路撒冷的诗人[美]费尔斯坦纳.李尼译.江苏人民出版社(2009)
保罗·策兰诗选.孟明译.华东师范大学出版社(2010)
策兰与海德格尔：一场悬而未决的对话（1951-1970）.李春译.北京大学出版社(2010)


茨威格
[茨威格传记精华]六大师[奥]茨威格.黄明嘉译.漓江出版社(1998)
[经典印象]一个陌生女人的来信[奥]茨威格.韩耀成译.浙江文艺出版社(2001)
[外国名家散文丛书]茨威格散文选.钱春绮等译.百花文艺出版社(2001)
[外国文学名家精选书系]茨威格精选集[奥]茨威格.韩耀成编选.山东文艺出版社(2000)
[文化生活译丛]异端的权利-卡斯特利奥反对加尔文史实[奥]茨威格.赵台安、赵振尧译.三联书店(1986)
[文学小丛书]斯蒂芬·茨威格小说四篇[奥]茨威格.张玉书译.人民文学出版社(1979)
变形的陶醉[奥]茨威格.赵蓉恒译.华夏出版社(2000)
茨威格小说集-上[奥]茨威格.张玉书主编.中国发展出版社(1997)
茨威格小说集-下[奥]茨威格.张玉书主编.中国发展出版社(1997)
茨威格小说集-中[奥]茨威格.张玉书主编.中国发展出版社(1997)
大探险家：麦哲伦.哥伦布[奥]茨威格.黄明嘉、卫茂平译.漓江出版社(2000)
断头艳后[奥]茨威格.陈祚敏译.北京出版社(1992)
海滨之屋[奥]茨威格.江楠生译.华夏出版社(2002)
狐狸：一出没有爱的三幕喜剧[奥]茨威格.林笳译.华夏出版社(2002)
精神疗法：梅斯默尔、玛丽·贝克、艾迪、弗洛伊德传[奥]茨威格.沈锡良译.上海人民出版社(2007)
罗曼·罗兰传[奥]茨威格.云海译.团结出版社(2003)
玛丽·斯图亚特：苏格兰女王的悲剧[奥]茨威格.侯焕闳译.三联书店(1996)
蒙田[奥]茨威格.舒昌善译.三联书店(2008)
人类的群星闪耀时：十四篇历史特写[奥]茨威格.舒昌善译.三联书店(2009)
人类群星闪耀时[奥]茨威格.畲田、徐英译.陕西人民出版社(2009)
人文之光：托尔斯泰.伊拉斯谟[奥]茨威格.魏育青、俞宙明译.漓江出版社(2000)
世界建筑师[奥]茨威格.高中甫等译.北京燕山出版社(2004)
斯·茨威格中短篇小说选[奥]茨威格.张玉书译.人民文学出版社(2006)
特西特斯[奥]茨威格.章鹏高译.华夏出版社(2000)
象棋的故事[奥]茨威格.张玉书译.上海译文出版社(2007)
心灵的焦灼[奥]茨威格.张玉书译.人民文学出版社(1993)
一个陌生女人的来信[奥]茨威格.张玉书译.上海译文出版社(2007)
一个人的传奇：三幕剧[奥]茨威格.吴秀方译.华夏出版社(2002)
一个政治家的画像[奥]茨威格.侯焕闳译.三联书店(1988)
一个政治性人物的肖像[奥]茨威格.张玉书译.上海译文出版社(2007)
银弦集.早年的花环.新的旅程[奥]茨威格.祝彦译.华夏出版社(2000)
昨日的世界：一个欧洲人的回忆[奥]茨威格.舒昌善等译.三联书店(1991)
昨日之旅[奥]茨威格.张玉书译.上海译文出版社(2010)


德语散文文论
迟开的玫瑰-德国卷.林贤治主编.魏家国编选.花城出版社(1998)
德国散文精选.孙凤城选编.北岳文艺出版社(1999)
德语国家经典散文.叶廷芳、李伯杰主编.上海文艺出版社(2005)
德语文学与文学批评.第1卷（2007年）.张玉书等主编.人民文学出版社(2007)
德语文学与文学批评.第2卷（2008年）.张玉书等主编.人民文学出版社(2008)
德语文学与文学批评.第3卷（2009年）.张玉书等主编.人民文学出版社(2009)
二十世纪德语作家散文精华.孙凤城编选.作家出版社(1990)
世界散文经典·德语国家卷.柳鸣九主编.章国锋选编.春风文艺出版社(1997)
我们的历史家园.叶廷芳主编.百花文艺出版社(1999)


德语诗选
[诗苑译林]请向内心走去-德语国家现代诗选.绿原编译.湖南人民出版社(1988)
德国浪漫主义诗人抒情诗选.钱春绮译.江苏人民出版社(1984)
德国诗选.钱春绮译.上海译文出版社(1982)
德国抒情诗选.钱春绮、顾正祥译.陕西人民出版社(1988)


德语文学史
[20世纪外国国别文学史丛书]20世纪奥地利、瑞士德语文学史.吴元迈主编.韩瑞祥、马文韬著.青岛出版社(1999)
[20世纪外国国别文学史丛书]20世纪德国文学史.吴元迈主编.高中甫、宁瑛著.青岛出版社(1999)
当代德国文学史纲.余匡复著.辽宁教育出版社(1994)
德国文学史.第1卷.范大灿主编.安书祉著.译林出版社(2006)
德国文学史.第2卷.范大灿主编.范大灿著.译林出版社(2006)
德国文学史.第3卷.范大灿主编.任卫东、刘慧儒、范大灿著.译林出版社(2007)
德国文学史.第4卷.范大灿主编.韩耀成著.译林出版社(2008)
德国文学史.第5卷.范大灿主编.李昌珂著.译林出版社(2008)
德国文学史.余匡复著.上海外语教育出版社(1991)
联邦德国文学史[德]贝恩特·巴尔泽等编著.范大灿等译.北京大学出版社(1991)
战后瑞士德语文学史.余匡复著.上海外语教育出版社(1992)

孚希特万格
[二十世纪外国文学丛书]成功-一个省三年的历史[德]孚希特万格.张荣昌、金海民译.上海译文出版社(1997)
戈雅[德]孚希特万格.红光译.人民文学出版社(1981)
假尼禄[德]孚希特万格.张荣昌、叶廷芳译.外国文学出版社(1982)


歌德
[经典印象]少年维特的烦恼[德]歌德.杨武能译.浙江文艺出版社(2001)
[企鹅经典]少年维特之烦恼[德]歌德.张佩芬译.重庆出版社(2008)
[外国名家散文丛书]歌德散文选.陈宗显译.百花文艺出版社(1995)
[外国诗歌丛书]歌德抒情诗新选[德]歌德.钱春绮译.上海译文出版社(1989)
[外国文学名家精选书系]歌德精选集.高中甫编选.山东文艺出版社(1998)
[外国文艺理论丛书]歌德谈话录.朱光潜译.人民文学出版社(1982)
浮士德[德]歌德.董问樵译.复旦大学出版社(1983)
浮士德[德]歌德.梁宗岱译.广东人民出版社(1986)
浮士德-第二部[德]歌德.郭沫若译.人民文学出版社(1978)
浮士德-第一部[德]歌德.郭沫若译.人民文学出版社(1954)
歌德诗集-上[德]歌德.钱春绮译.上海译文出版社(1982)
歌德诗集-下[德]歌德.钱春绮译.上海译文出版社(1982)


海涅
[外国名家散文丛书]海涅散文选.钱春绮译.百花文艺出版社(1994)
[外国诗歌丛书]海涅抒情诗菁华[德]海涅.钱春绮译.上海译文出版社(1990)
德国，一个冬天的童话[德]海涅.冯至译.人民文学出版社(1978)
德国宗教和哲学史概观[德]海涅.辛人译.辛垦书店(1936)
海涅散文.张玉书译.人民文学出版社(2008)
海涅诗选.杨武能译.译林出版社(2000)
青春的烦恼[德]海涅.冯至、张玉书译.人民文学出版社(2008)


海因里希·伯尔
[二十世纪外国文学丛书]莱尼和他们[德]海因里希·伯尔.杨寿国等译.上海译文出版社(1981)
[获诺贝尔文学奖作家丛书]女士及众生相[德]海因里希·伯尔.高年生译.漓江出版社(1991)
[世界文学博览]伯尔作品精粹.倪诚恩选编.河北教育出版社(1995)
[译林世界文学名著]天使沉默.不中用的狗[德]海因里希·伯尔.曹乃云，刁承俊译.译林出版社(1998)
爱尔兰日记[德]海因里希·伯尔.舒柱、英兰译.漓江出版社(1992)
爱尔兰日记[德]海因里希·伯尔.孙书柱、刘英兰译.上海文艺出版社(2005)
伯尔文论.黄凤祝等编.袁志英等译.三联书店(1996)
伯尔中短篇小说选.潘子立等译.外国文学出版社(1980)
无主之家[德]海因里希·伯尔.倪诚恩、徐静华译.上海译文出版社(1996)
小丑之见[德]海因里希·伯尔.高年生、张烈材译.上海译文出版社(1983)
亚当，你到过哪里？[德]海因里希·伯尔.虞龙发译.上海译文出版社(1999)
一声不吭[德]海因里希·伯尔.钱鸿嘉译.上海译文出版社(1983)


荷尔德林
[西方传统：经典与解释]荷尔德林后期诗歌·评注卷-上[德]荷尔德林.刘皓明译.华东师范大学出版社(2009)
[西方传统：经典与解释]荷尔德林后期诗歌·评注卷-下[德]荷尔德林.刘皓明译.华东师范大学出版社(2009)
[西方传统：经典与解释]荷尔德林后期诗歌·文本卷[德]荷尔德林.刘皓明译.华东师范大学出版社(2009)
荷尔德林文集[德]荷尔德林.戴晖译.商务印书馆(2003)
烟雨故园路：荷尔德林书信选.张红艳译.经济日报出版社(2001)
追忆[德]荷尔德林.林克译.四川文艺出版社(2010)


赫塔·米勒
低地[德]赫塔·米勒.续文译.江苏人民出版社(2010)
国王鞠躬，国王杀人[德]赫塔·米勒.李贻琼译.江苏人民出版社(2010)
呼吸秋千[德]赫塔·米勒.余杨、吴文权译.江苏人民出版社(2010)
狐狸那时已是猎人[德]赫塔·米勒.刘海宁译.江苏人民出版社(2010)
今天我不愿面对自己[德]赫塔·米勒.沈锡良译.江苏人民出版社(2010)
镜中恶魔[德]赫塔·米勒.丁娜等译.江苏人民出版社(2010)
人是世上的大野鸡[德]赫塔·米勒.陈民、安尼译.江苏人民出版社(2010)
托着摩卡杯的苍白男人[德]赫塔·米勒.李双志译.江苏人民出版社(2010)
心兽[德]赫塔·米勒.钟慧娟译.江苏人民出版社(2010)
一颗土豆是一张温馨的床[德]赫塔·米勒.刘海宁译.江苏人民出版社(2010)


黑塞
[黑塞文集]黑塞小说散文选.张佩芬、王克澄等译.上海译文出版社(1999)
[黑塞文集]荒原狼[德]黑塞.赵登荣、倪承恩译.上海译文出版社(1998)
[黑塞文集]纳尔齐斯与歌尔德蒙[德]黑塞.杨武能译.上海译文出版社(1998)
[黑塞文集]在轮下[德]黑塞.张佑中译.上海译文出版社(1998)
[诺贝尔文学奖精品典藏文库]荒原狼.第1卷[德]黑塞.李世隆译.漓江出版社(2001)
[诺贝尔文学奖精品典藏文库]荒原狼.第2卷[德]黑塞.孟德、高翔译.漓江出版社(2001)
[外国名家散文丛书]黑塞散文选.张佩芬译.百花文艺出版社(1997)
[现当代世界文学丛书]玻璃球游戏[德]黑塞.张佩芬译.上海译文出版社(2001)
摆脱孤独-黑塞小说两篇.胡其鼎译.人民文学出版社(1990)
彼得·卡门青[德]黑塞.胡其鼎译.百花文艺出版社(1983)
德米安：埃米尔·辛克莱的彷徨少年时[德]黑塞.丁君君、谢莹莹译.上海人民出版社(2008)
堤契诺之歌[德]黑塞.窦维仪译.上海译文出版社(2001)
盖特露德[德]黑塞.谢莹莹、卞虹译.上海人民出版社(2008)
黑塞抒情诗选[德]黑塞.钱春绮译.百花文艺出版社(1989)
黑塞童话选.杨志军译.中国城市经济社会出版社(1990)
轮下[德]黑塞.潘子立译.人民文学出版社(1989)
罗斯哈尔德[德]黑塞.谢莹莹等译.上海人民出版社(2008)
梦系青春[德]黑塞.王卫新译.同济大学出版社(1989)
悉达多[德]黑塞.杨玉功译.上海人民出版社(2008)
园圃之乐[德]黑塞.陈明哲译.人民文学出版社(2008)


亨利希·曼
[外国文学名著丛书]臣仆[德]亨利希·曼.傅惟慈译.上海译文出版社(1979)
[外国文学名著丛书]亨利四世-上[德]亨利希·曼.董问樵译.上海译文出版社(1980)
[外国文学名著丛书]亨利四世-下[德]亨利希·曼.董问樵译.上海译文出版社(1980)
[外国文学名著丛书]亨利四世-中[德]亨利希·曼.董问樵译.上海译文出版社(1980)
爱情的考验[德]亨利希·曼.关惠文译.人民文学出版社(1986)
暴发户秘史[德]亨利希·曼.吴兴勇译.百花洲文艺出版社(1996)
垃圾教授[德]亨利希·曼.关耳、望宁译.译林出版社(2003)


霍夫曼
[德国浪漫派文学丛书]丝蔻黛莉小姐-霍夫曼小说选.张威廉、韩世钟等译.上海译文出版社(2010)
[外国文学名著丛书]雄猫穆尔的生活观[德]霍夫曼.韩世钟译.上海译文出版社(1986)
魔鬼的迷魂汤[德]霍夫曼.张荣昌译.上海译文出版社(1999)
斯居戴里小姐[德]霍夫曼.韩世钟等译.译林出版社(1998)


霍普特曼
[获诺贝尔文学奖作家丛书]群鼠[德]霍普特曼.陈恕林等译.漓江出版社(1997)
[外国文学名著丛书]戏剧两种[德]霍普特曼.韩世钟等译.上海译文出版社(1986)
沉钟[德]霍普特曼.李永炽译.远景出版事业公司(1981)
霍普特曼小说选.蔡佳辰译.外国文学出版社(1985)
织工[德]霍普特曼.方瑜译.远景出版事业公司(1981)


聚斯金德
[现当代世界文学丛书]香水[德]聚斯金德.李清华译.上海译文出版社(2001)
低音提琴[德]聚斯金德.黄克琴、宋健飞译.上海译文出版社(2006)
鸽子[德]聚斯金德.蔡鸿君等译.上海译文出版社(2006)
夏先生的故事[德]聚斯金德.宋健飞译.上海译文出版社(2006)


君特·格拉斯
[格拉斯文集]狗年月-但泽三部曲之三.刁承俊译.上海译文出版社(2005)
[格拉斯文集]辽阔的原野.刁承俊译.上海译文出版社(2008)
[格拉斯文集]铃蟾的叫声.刁承俊译.上海译文出版社(2008)
[格拉斯文集]猫与鼠-但泽三部曲之二.蔡鸿君、石沿之译.上海译文出版社(2005)
[格拉斯文集]母鼠.魏育青译.上海译文出版社(2008)
[格拉斯文集]铁皮鼓-但泽三部曲之一.胡其鼎译.上海译文出版社(2005)
[格拉斯文集]相聚在特尔格特.黄明嘉译.上海译文出版社(2008)
[格拉斯文集]蟹行.蔡鸿君译.上海译文出版社(2008)
[格拉斯文集]与乌托邦赛跑.林笳、陈巍等译.上海译文出版社(2008)
[精典文库]局部麻醉[德]君特·格拉斯.刘海宁译.南京大学出版社(2010)
[现当代世界文学丛书]我的世纪[德]君特·格拉斯.蔡鸿君译.上海译文出版社(2001)
启蒙的冒险：与诺贝尔文学将得主君特·格拉斯对话[德]君特·格拉斯.周惠译.浙江人民出版社(2001)


卡夫卡
[现当代文学丛书]城堡[奥]卡夫卡.汤永宽译.上海译文出版社(1997)
[译文名著文库]诉讼[奥]卡夫卡.孙坤荣译.上海译文出版社(2008)
变形记：卡夫卡中短篇小说集.谢莹莹、张荣昌等译.上海译文出版社(2006)
城堡[奥]卡夫卡.高年生译.人民文学出版社(1998)
卡夫卡情书：致菲丽丝.查日新等译.四川人民出版社(2000)
卡夫卡日记.陆洁、金坚范译.青海人民出版社(1987)
卡夫卡日记.阎嘉译.四川人民出版社(1999)
卡夫卡书信日记选[奥]卡夫卡.叶廷芳、黎奇译.百花文艺出版社(1991)
卡夫卡随笔.冬妮译.漓江出版社(1991)
卡夫卡小说全集Ⅰ：失踪的人.审判[奥]卡夫卡.韩瑞祥等译.人民文学出版社(2003)
卡夫卡小说全集Ⅱ：城堡.变形记.地洞[奥]卡夫卡.韩瑞祥等译.人民文学出版社(2003)
卡夫卡小说全集Ⅲ：中短篇小说[奥]卡夫卡.韩瑞祥等译.人民文学出版社(2003)
卡夫卡小说选.孙坤荣等译.人民文学出版社(1994)
卡夫卡中短篇小说选[奥]卡夫卡.韩瑞祥、仝保民选编.人民文学出版社(2003)
审判：卡夫卡中短篇小说选[奥]卡夫卡.李文俊、曹庸译.上海译文出版社(1987)
书简[奥]卡夫卡.祝彦、张荣昌等译.上海译文出版社(2002)
诉讼.美国[奥]卡夫卡.孙坤荣、黄明嘉译.上海译文出版社(2003)
误入世界：卡夫卡悖谬论集.叶廷芳等译.天津人民出版社(2007)
致父亲：天才卡夫成长的怕与爱[奥]卡夫卡.张荣昌译.广西师范大学出版社(2004)


卡内蒂
[文化生活译丛]耳证人：五十种性格[德]卡内蒂.沙儒宾、罗丹霞译.三联书店(1989)
耳中火炬[德]卡内蒂.陈良梅、王莹译.新星出版社(2006)
获救之舌[德]卡内蒂.陈恕林、宁瑛、蔡鸿君译.新星出版社(2006)
迷惘[德]卡内蒂.章国锋等译.外国文学出版社(1986)
眼睛游戏[德]卡内蒂.陈良梅译.新星出版社(2006)


克莱斯特
[德国浪漫派文学丛书]O侯爵夫人-克莱斯特小说全集.袁志英译.上海译文出版社(2010)
[外国文学名著丛书]小说戏剧选[德]克莱斯特.商章孙等译.上海译文出版社(1985)
赫尔曼战役[德]克莱斯特.刘德中译.上海文艺出版社(1961)
克莱斯特作品精选.杨武能选编.赵登荣等译.译林出版社(2007)


克里斯塔·沃尔夫
分裂的天空[德]克里斯塔·沃尔夫.刁承俊译.重庆出版社(1987)
卡珊德拉[德]克里斯塔·沃尔夫.包智星、孙坤荣译.上海译文出版社(2006)
美狄亚.声音[德]克里斯塔·沃尔夫.朱刘华译.上海译文出版社(2006)


莱布尼茨
[汉译世界学术名著丛书]莱布尼茨与克拉克论战书信集.陈修斋译.商务印书馆(1996)
[汉译世界学术名著丛书]人类理智新论[德]莱布尼茨.陈修斋译.商务印书馆(1982)
[汉译世界学术名著丛书]新系统及其说明[德]莱布尼茨.陈修斋译.商务印书馆(2002)
[万有文库]形而上学序论[德]莱布尼茨.陈德荣译.商务印书馆
莱布尼茨读本.陈乐民编著.江苏教育出版社(2006)
莱布尼茨自然哲学著作选[德]莱布尼茨.祖庆年译.中国社会科学出版社(1985)
神义论[德]莱布尼茨.朱雁冰译.三联书店(2007)


莱辛
[外国文学名著丛书]戏剧二种[德]莱辛.商章孙等译.上海译文出版社(1980)
[外国文艺理论丛书]拉奥孔[德]莱辛.朱光潜译.人民文学出版社(1984)
[文学小丛书]莱辛寓言.高中甫译.人民文学出版社(1980)
[西方传统：经典与解释]关于悲剧的通信[德]莱辛.朱雁冰译.华夏出版社(2010)
[西方传统：经典与解释]莱辛剧作七种[德]莱辛.李健鸣译.华夏出版社(2007)
[西方传统：经典与解释]历史与启示-莱辛神学文选[德]莱辛.朱雁冰译.华夏出版社(2006)
[西方传统：经典与解释]智者纳坦·研究版[德]莱辛.朱雁冰译.华夏出版社(2011)
汉堡剧评[德]莱辛.张黎译.上海译文出版社(1982)


雷马克
[20世纪经典]西线无战事[德]雷马克.李清华译.译林出版社(2007)
[二十世纪外国文学丛书]西线无战事[德]雷马克.朱雯译.外国文学出版社(1983)
[现当代世界文学丛书]凯旋门[德]雷马克.朱雯译.上海译文出版社(2001)
地平线上的车站.天涯羁旅[德]雷马克.高中甫、黄明嘉译.译林出版社(2002)
黑色方尖碑[德]雷马克.李清华译.上海译文出版社(1986)
里斯本之夜[德]雷马克.朱雯译.外国文学出版社(1980)
流亡曲[德]雷马克.朱雯译.外国文学出版社(1981)
三个战友[德]雷马克.朱雯译.上海译文出版社(1995)
生死存亡的时代[德]雷马克.朱雯译.人民文学出版社(1958)
天堂里的影子[德]雷马克.李清华译.译林出版社(2001)
在纳粹铁丝网后面[德]雷马克.王竞、章伟良译.安徽文艺出版社(1984)


里尔克
[20世纪世界诗歌译丛]里尔克诗选[奥]里尔克.黄灿然译.河北教育出版社(2002)
[诗与思文丛]三诗人书简.刘文飞译.中央编译出版社(1999)
[诗苑译林]图象与花朵[法]波德莱尔[奥]里尔克.陈敬容译.湖南人民出版社(1984)
[外国名家散文丛书]里尔克散文选.绿原、张黎、钱春绮译.百花文艺出版社(2005)
[外国文学名家精选书系]里尔克精选集.李永平编选.北京燕山出版社(2005)
杜伊诺哀歌[奥]里尔克.林克译.同济大学出版社(2009)
给青年诗人的信[奥]里尔克.冯至译.上海译文出版社(2011)
里尔克读本.冯至、绿原等译.人民文学出版社(2010)
里尔克法文诗.何家炜译.吉林出版集团有限责任公司(2007)
里尔克集.林笳主编.花城出版社(2010)
里尔克散文.叶廷芳选编.人民文学出版社(2008)
里尔克诗选.臧棣编.中国文学出版社(1996)
里尔克诗选[奥]里尔克.Dasha等译
里尔克抒情诗选[奥]里尔克.杨武能译.四川文艺出版社(1988)
罗丹论[奥]里尔克.梁宗岱译.中央编译出版社(2006)
上帝的故事：里尔克散文随笔集.叶廷芳、李永平编.中国广播电视出版社(2000)
永不枯竭的话题：里尔克艺术随笔集[奥]里尔克.史行果译.东方出版社(2002)


伦茨
[当代外国文学丛书]德语课[德]伦茨.许昌菊译.外国文学出版社(1980)
[外国文艺丛书]面包与运动[德]伦茨.侯浚吉、江南译.上海译文出版社(1980)
沉船-伦茨中短篇小说选.苗珍等译.上海译文出版社(1991)
德语课[德]伦茨.顾士渊、吴裕康译.文汇出版社(2006)
激流中的人[德]伦茨.梁定祥、杨小娟译.广东人民出版社(1986)
失物招领处[德]伦茨.郑纳无译.上海人民出版社(2008)
我的小村如此多情[德]伦茨.林倩苇译.南京大学出版社(2010)


马丁·瓦尔泽
[21世纪年度最佳外国小说]恋爱中的男人[德]马丁·瓦尔泽.黄燎宇译.人民文学出版社(2009)
[现当代世界文学丛书]迸涌的流泉[德]马丁·瓦尔泽.卫茂平译.上海译文出版社(2005)
菲利普斯堡的婚事[德]马丁·瓦尔泽.胡君亶、王庆余译.上海译文出版社(2008)
批评家之死[德]马丁·瓦尔泽.黄燎宇译.人民文学出版社(2004)


穆齐尔
没有个性的人-上[奥]穆齐尔.张荣昌译.作家出版社(2000)
没有个性的人-下[奥]穆齐尔.张荣昌译.作家出版社(2000)
穆齐尔散文.张荣昌编选.徐畅、吴晓樵译.人民文学出版社(2008)
学生特尔莱斯的困惑[奥]穆齐尔.施显松译.同济大学出版社(2009)


尼采
[汉译世界学术名著丛书]权力意志[德]尼采.孙周兴译.商务印书馆(2007)
[汉译世界学术名著丛书]苏鲁支语录[德]尼采.徐梵澄译.商务印书馆(1992)
[经典印象]尼采散文[德]尼采.杨恒达译.浙江文艺出版社(2001)
[猫头鹰文库]上帝死了-尼采文选.戚仁译.上海三联书店(1989)
[尼采后期思想文集]超善恶：未来哲学序曲.张念东、凌素心译.中央编译出版社(2000)
[尼采后期思想文集]看哪这人：尼采自述.张念东、凌素心译.中央编译出版社(2000)
[尼采文集]悲剧的诞生.赵登荣等译.漓江出版社(2000)
[尼采文集]查拉图斯特拉如是说.黄明嘉译.漓江出版社(2000)
[尼采文集]快乐的科学.黄明嘉译.漓江出版社(2000)
[尼采文集]论道德的谱系·善恶之彼岸.谢地坤、宋祖良、程志民译.漓江出版社(2000)
[尼采文集]权力意志.贺骥译.漓江出版社(2000)
[尼采文集]曙光.田立年译.漓江出版社(2000)
[外国名家散文丛书]尼采散文选.钱春绮译.百花文艺出版社(1996)
[西方传统：经典与解释]不合时宜的沉思[德]尼采.李秋零译.华东师范大学出版社(2007)
[西方传统：经典与解释]朝霞[德]尼采.田立年译.华东师范大学出版社(2007)
[西方传统：经典与解释]快乐的科学[德]尼采.黄明嘉译.华东师范大学出版社(2007)
[西方传统：经典与解释]偶像的黄昏[德]尼采.卫茂平译.华东师范大学出版社(2007)
[西方传统：经典与解释]人性的，太人性的：一本献给自由精神的书-上[德]尼采.魏育青译.华东师范大学出版社(2008)
[西方传统：经典与解释]人性的，太人性的：一本献给自由精神的书-下[德]尼采.李晶浩、高天忻译.华东师范大学出版社(2008)
[西方传统：经典与解释]瓦格纳事件.尼采反瓦格纳[德]尼采.卫茂平译.华东师范大学出版社(2007)
[西方传统：经典与解释]扎拉图斯特拉如是说[德]尼采.黄明嘉译.华东师范大学出版社(2007)
[现代西方学术文库]查拉图斯特拉如是说[德]尼采.钱春绮译.三联书店(2007)
[域外诗丛]尼采诗选[德]尼采.钱春绮译.漓江出版社(1986)
悲剧的诞生：尼采美学文选.周国平译.上海人民出版社(2009)
历史的用途与滥用[德]尼采.陈涛、周辉荣译.上海人民出版社(2000)
尼采遗稿选[德]尼采.虞龙发译.上海译文出版社(2005)
瞧，这个人：尼采自传[德]尼采.黄敬甫、李柳明译.团结出版社(2006)
我妹妹与我[德]尼采.陈苍多译.文化艺术出版社(2003)


施尼茨勒
[现代德语文学丛书]陌生的女人[奥]施尼茨勒.蔡鸿君等译.浙江文艺出版社(1992)
轮舞[奥]施尼茨勒.高中甫译.重庆大学出版社(2010)
施尼茨勒读本.韩瑞祥选编.蔡鸿君等译.人民文学出版社(2010)
相思的苦酒[奥]施尼茨勒.杨源译.北方妇女儿童出版社(1988)
一个作家的遗书-施尼茨勒小说选.张玉书等译.上海译文出版社(1991)


施托姆
[企鹅经典]茵梦湖[德]施托姆.仝保民、江南译.重庆出版社(2008)
白马骑士[德]施托姆.王克澄译.江西人民出版社(1982)
白玫瑰-施托姆抒情诗选.魏家国译.人民文学出版社(1991)
施托姆短篇小说选.孙坤荣译.湖南文艺出版社(1998)
施托姆抒情诗选.钱春绮译.湖南人民出版社(1987)
施托姆小说选.关惠文等译.人民文学出版社(2000)
茵梦湖：施托姆中短篇小说选.施种等译.上海译文出版社(2006)
茵梦湖[德]施托姆.杨武能译.译林出版社(1999)


叔本华
[汉译世界学术名著丛书]伦理学的两个基本问题[德]叔本华.任立、孟庆时译.商务印书馆(1996)
[汉译世界学术名著丛书]作为意志和表象的世界[德]叔本华.石冲白译.商务印书馆(1982)
[醒客阅读]悲喜人生：叔本华论说文集.范进等译.天津人民出版社(2007)
人生的智慧[德]叔本华.韦启昌译.上海人民出版社(2008)
叔本华论道德与自由[德]叔本华.韦启昌译.上海人民出版社(2006)
叔本华论说文集[德]叔本华.范进等译.商务印书馆(1999)
叔本华美学随笔[德]叔本华.韦启昌译.上海人民出版社(2009)
叔本华散文.绿原译.人民文学出版社(2008)
叔本华思想随笔[德]叔本华.韦启昌译.上海人民出版社(2008)


斯宾诺莎
[汉译世界学术名著丛书]笛卡尔哲学原理[荷兰]斯宾诺莎.王荫庭、洪汉鼎译.商务印书馆(1980)
[汉译世界学术名著丛书]伦理学[荷兰]斯宾诺莎.贺麟译.商务印书馆(1997)
[汉译世界学术名著丛书]神学政治论[荷兰]斯宾诺莎.温锡增译.商务印书馆(1996)
[汉译世界学术名著丛书]斯宾诺莎书信集[荷兰]斯宾诺莎.洪汉鼎译.商务印书馆(1996)
[汉译世界学术名著丛书]知性改进论[荷兰]斯宾诺莎.贺麟译.商务印书馆(1986)
简论上帝、人及其心灵健康[荷兰]斯宾诺莎.顾寿观译.商务印书馆(1999)
神、人及其幸福简论[荷兰]斯宾诺莎.洪汉鼎、孙祖培译.商务印书馆(1986)
政治论[荷兰]斯宾诺莎.冯炳昆译.商务印书馆(1999)


托马斯·曼
[二十世纪外国文学丛书]魔山-上[德]托马斯·曼.钱鸿嘉译.上海译文出版社(1991)
[二十世纪外国文学丛书]魔山-下[德]托马斯·曼.钱鸿嘉译.上海译文出版社(1991)
[外国文学名著丛书]布登勃洛克一家[德]托马斯·曼.付惟慈译.人民文学出版社(1962)
[外国文学名著丛书]中短篇小说选[德]托马斯·曼.钱鸿嘉、刘德中译.上海译文出版社(1986)
大骗子克鲁尔自白[德]托马斯·曼.君余译.上海译文出版社(1988)
绿蒂在魏玛[德]托马斯·曼.侯浚吉译.上海译文出版社(1989)
魔山[德]托马斯·曼.杨武能译.漓江出版社(1990)
死于威尼斯[德]托马斯·曼.宁瑛、关惠文等译.北京燕山出版社(2006)
托马斯·曼中短篇小说全编.吴裕康等译.漓江出版社(2002)
威尼斯之死[德]托马斯·曼.徐建萍译.陕西师范大学出版社(2008)


威廉·格纳齐诺
[21世纪年度最佳外国小说]爱的怯懦[德]威廉·格纳齐诺.周新建译.人民文学出版社(2007)
[21世纪外国文学大奖丛书]女人，房子，一部小说[德]威廉·格纳齐诺.刘海宁译.译林出版社(2009)
幸福，在幸福远去的时代[德]威廉·格纳齐诺.丁娜译.上海人民出版社(2010)


西格斯
安娜·西格斯短篇小说集.季羡林等译.作家出版社(1955)
怠工者[德]西格斯.商章孙等译.文化工作社(1953)
第一步[德]西格斯.陆章译.作家出版社(1955)
死者青春长在[德]西格斯.庄瑞源译.文艺联合出版社(1954)
一个人和他的名字[德]西格斯.廖尚果译.文艺生活出版社(1953)
渔民的起义[德]西格斯.叶君健译.平明出版社(1952)


席勒
[外国名家散文丛书]席勒散文选.张玉能译.百花文艺出版社(1997)
[外国文学名家精选书系]席勒精选集.张黎编选.山东文艺出版社(1998)
美育书简[德]席勒.徐恒醇译.中国文联出版公司(1984)
审美教育书简[德]席勒.冯至、范大灿译.北京大学出版社(1985)
唐·卡洛斯[德]席勒.张威廉译.上海译文出版社(1981)


耶利内克
啊，荒野[奥]耶利内克.莫光华译.长江文艺出版社(2005)
钢琴教师[奥]耶利内克.宁瑛、郑华汉译.北京十月文艺出版社(2004)
魂断阿尔卑斯山[奥]耶利内克.曾棋明等译.长江文艺出版社(2005)
米夏埃尔：一部写给幼稚社会的青年读物[奥]耶利内克.余匡复译.上海译文出版社(2005)
娜拉离开丈夫以后-耶利内克戏剧集.焦庸鉴译.深圳报业集团出版社(2005)
情欲[奥]耶利内克.许宽华、黄玉云译.长江文艺出版社(2005)
死亡与少女[奥]耶利内克.魏育青、王滨滨译.上海译文出版社(2005)
托特瑙山[奥]耶利内克.沈锡良译.深圳报业集团出版社(2005)
我们是诱鸟，宝贝[奥]耶利内克.刁承俊译.深圳报业集团出版社(2005)
一幅肖像：埃尔弗里德·耶利内克传[奥]薇蕾娜·迈尔、罗兰德·科贝尔格.作家出版社(2008)
逐爱的女人[奥]耶利内克.陈良梅译.译林出版社(2008)


[21世纪年度最佳外国小说]尘世的爱神[德]汉斯-乌尔里希·特莱希尔.杜新华译.人民文学出版社(2003)
[21世纪年度最佳外国小说]卡尔腾堡[德]马塞尔·巴耶尔.韩瑞祥译.人民文学出版社(2010)
[21世纪年度最佳外国小说]雷曼先生[德]雷根纳.黄燎宇译.人民文学出版社(2002)
[21世纪年度最佳外国小说]梅尔尼茨-上[瑞士]查里斯·莱文斯基.顾牧、张世胜译.人民文学出版社(2008)
[21世纪年度最佳外国小说]梅尔尼茨-下[瑞士]查里斯·莱文斯基.顾牧、张世胜译.人民文学出版社(2008)
[21世纪年度最佳外国小说]台伯河边的爱情[德]延·孔涅夫克.张世胜译.人民文学出版社(2005)
[21世纪年度最佳外国小说]午间女人[德]尤莉娅·弗兰克.杜新华译.人民文学出版社(2009)
[21世纪年度最佳外国小说]夜幕[德]彼得斯.徐畅译.人民文学出版社(2005)
[德国浪漫派文学丛书]施特恩巴尔德的游历-蒂克小说选.胡其鼎等译.上海译文出版社(2010)
[德国浪漫派文学丛书]水妖.富凯等著.袁志英等译.上海译文出版社(2010)
[德国浪漫派文学丛书]艺桥倩影-豪夫小说选.商章孙、王克澄等译.上海译文出版社(2010)
[二十世纪外国文学丛书]赤裸在狼群中[德]阿皮茨.华宗德等译.上海译文出版社(1999)
[二十世纪外国文学丛书]告别[德]贝歇尔.汪久祥、章鹏高译.上海译文出版社(1983)
[二十世纪外国文学丛书]蜜蜂脑袋奥勒[德]施特里特马特.胡其鼎、张荣昌译.上海译文出版社(1985)
[精典文库]巴黎的学习岁月[德]尼克劳斯·桑巴特.洪天富译.南京大学出版社(2010)
[诺贝尔文学奖精品典藏文库]奥林匹斯的春天.第1卷[瑞士]施皮特勒.施岷译.漓江出版社(2001)
[诺贝尔文学奖精品典藏文库]奥林匹斯的春天.第2卷[瑞士]施皮特勒.施岷译.漓江出版社(2001)
[诺贝尔文学奖精品典藏文库]特雷庇姑娘[德]保尔·海泽.杨武能译.漓江出版社(2001)
[瑞士当代小说译丛]阿格尼丝如此一天[瑞士]彼得·施塔姆.陈巍译.上海译文出版社(2010)
[瑞士当代小说译丛]耳朵没有眼睑[瑞士]莫妮卡·施维特.范捷平译.上海译文出版社(2010)
[瑞士当代小说译丛]假期伴侣：胡戈·罗切尔小说选.张帆译.上海译文出版社(2010)
[瑞士当代小说译丛]游泳回家[瑞士]罗尔夫·拉佩特.陈巍译.上海译文出版社(2010)
[三联精选]一个热爱艺术的修士的内心倾诉[德]瓦肯罗德.谷裕译.三联书店(2002)
[世界英雄史诗译丛]尼伯龙人之歌[德]佚名.安书祉译.译林出版社(2000)
[外国诗歌丛书]月夜：艾兴多夫诗选[德]艾兴多夫.曹乃云译.上海译文出版社(1994)
[外国文学名著丛书]艾菲·布里斯特[德]冯塔纳.韩世钟译.上海译文出版社(1980)
[外国文学最新佳作丛书]猎头人[德]乌韦·提姆.李健鸣译.译林出版社(2001)
[外国文艺丛书]迪伦马特小说集[瑞士]迪伦马特.张佩芬译.上海译文出版社(1985)
[文化生活译丛]历代大师：伯恩哈德作品选.马文韬译.三联书店(2006)
[西方传统：经典与解释]诺瓦利斯选集-卷二：大革命与诗化小说[德]诺瓦利斯.林克等译.华夏出版社(2008)
[西方传统：经典与解释]诺瓦利斯选集-卷一：夜颂中的革命和宗教[德]诺瓦利斯.林克等译.华夏出版社(2007)
[现代德语文学丛书]毛里求斯案件[德]瓦塞尔曼.马君玉、马英为译.译林出版社(1990)
[现代西方思想文库]艺术的意味[德]莫里茨·盖格尔.艾彦译.华夏出版社(1999)
[现当代世界文学丛书]散步[瑞士]罗伯特·瓦尔泽.范捷平译.上海译文出版社(2002)
[新世纪万有文库]格言集[德]利希滕贝格.范一译.辽宁教育出版社(2001)
[新世纪万有文库]愚人颂[荷兰]伊拉斯谟.许崇信译.辽宁教育出版社(2001)
[新知文库]我与你[德]马丁·布伯.陈维纲译.三联书店(1986)
[新知文库]雅典娜神殿断片集[德]施勒格尔.李伯杰译.三联书店(2003)
[译文名著文库]柏林，亚历山大广场[德]阿尔弗雷德·德布林.罗炜译.上海译文出版社(2008)
[重现经典]能干的法贝尔[瑞士]弗里施.江南译.重庆出版社(2008)
[重现经典]施蒂勒[瑞士]弗里施.许昌菊译.重庆出版社(2008)
艾希广播剧选.张荣昌编选.外国文学出版社(1984)
巴赫曼作品集.韩瑞祥选编.人民文学出版社(2006)
悲怆交响曲：柴可夫斯基传记小说[德]克劳斯·曼.王泰智、沈惠珠译.商务印书馆(2003)
毕希纳全集.李士勋、傅惟慈译.人民文学出版社(2008)
忏悔荒唐年少时[奥]韦尔弗.申文林译.漓江出版社(1991)
痴儿西木传[德]格里美尔斯豪森.李淑、潘再平译.人民文学出版社(1984)
穿裘皮大衣的维纳斯[奥]利奥波德·萨克·莫索克.胡正娟译.重庆出版社(2005)
德国浪漫主义作品选.孙凤城编选.人民文学出版社(1997)
德语国家中短篇小说选.张玉书编选.孙坤荣译.中国青年出版社(1983)
赌运：德语国家中短篇小说选萃-上.杨武能译.广西师范大学出版社(2003)
赌运：德语国家中短篇小说选萃-下.杨武能译.广西师范大学出版社(2003)
儿童的人格教育[奥]阿尔弗雷德·阿德勒.彭正梅译.上海人民出版社(2006)
傅立特诗选.马文韬译.人民文学出版社(2004)
格林童话全集[德]格林兄弟.魏以新译.人民文学出版社(2003)
豪夫童话全集.曹乃云、肖声译.译林出版社(1999)
红桃J：德语新小说选.樊克选编.丁娜等译.上海译文出版社(2007)
空房间[德]卡特琳娜·哈克.史竞舟译.上海人民出版社(2008)
狂欢节的忏悔[德]卡尔·楚克迈耶.田守玉译.花城出版社(1992)
老妇还乡[瑞士]迪伦马特.叶廷芳、韩瑞祥译.人民文学出版社(2008)
绿衣亨利-上[瑞士]凯勒.田德望译.人民文学出版社(1993)
绿衣亨利-下[瑞士]凯勒.田德望译.人民文学出版社(1993)
梅菲斯特升官记[德]克劳斯·曼.包智兴译.上海译文出版社(1987)
梦中的塞巴斯蒂安[奥]特拉克尔.林克译
陌生的朋友.荷恩的结局[德]海因.曹乃云译.译林出版社(1999)
权宜之计[德]沃尔夫冈·希尔毕西.王佳懿译.法律出版社(2010)
散步-一种诗意的逗留[德]威尔曼.陈虹嫣译.华东师范大学出版社(2010)
说谎者雅各布[德]贝克尔.米尚志译.译林出版社(2005)
死刑犯之子[奥]玛丽·封·埃布纳-埃申巴赫.张载扬译.上海译文出版社(2001)
塔顶风标[瑞士]穆施克.蔡鸿君选编.安徽文艺出版社(1992)
特罗塔家族[奥]约瑟夫·罗特.关耳、望宁译.陕西人民出版社(1987)
瓦格纳戏剧全集.高中甫等译.中国文联出版公司(1997)
维特根斯坦的侄子[奥]伯恩哈德.马文韬译.上海人民出版社(2010)
我们过得还行[奥]阿尔诺·盖格尔.陈民译.上海三联书店(2008)
乡村的罗密欧与朱丽叶[瑞士]凯勒.田德望译.译林出版社(1998)
燕妮·特赖贝尔夫人[德]冯塔纳.张荣昌译.上海译文出版社(1984)
忧愁夫人[德]苏德曼.侯浚吉、侯少雄译.云南人民出版社(1983)