1

马尼拉·莱伊于1952年来到日本。这是日本入境管理局留下的记录，所有赴日的外国人都会记录在案，当然了，非法入境者除外。马尼拉·莱伊的护照上的籍贯为加尔各答。颁发护照的是驻港印度总领事馆，由此可见莱伊当年是经由香港来的日本。

这天，陶展文弄了一本印度年鉴，到安记公司与老朱一同探讨。

1946年8月16日，尼赫鲁宣布印度独立临时政府正式成立。1947年8月15日，印巴分裂。翌年1月，甘地遇刺身亡。

在英国殖民时期，印度便培养出了属于自己的官僚组织。因此，印度独立后，印度政府不似其他国家的战后新晋政权那般跌跌撞撞，用现在的话说，便是赢在起跑线上。离了英国，国家机能依旧运转如常。毕竟，只有少数高层是英国人，在下头办实事的，还是印度官僚集团。

然而先天优势如此明显的新晋政权，有个致命短板——外交。国家内务治理地妥妥帖帖又如何，所谓弱国无外交。被殖民的印度，在外交方面，几乎是白纸一张。即便印政府照搬了英国全套的外交机构，但仍旧是东施效颦，学不到精髓。

两人探讨得火热，陶展文忽然话题一转，问道：“汉文贤弟，你的本名是什么来着？我给忘了。”

老朱莫名其妙，但还是老实答道：“怎么突然问起这个来了？好久没用，我自己都快忘了。瀛飏。小时候，这破名儿可把我给折腾惨了，老爷子当年也不知是哪根筋抽了，给我整这名儿。”

“嗯，这俩字，着实是复杂了些。”汉文是老朱的字。

上了年纪的中国人，除了本名以外，还有字。例如，毛泽东字润之，郭开贞字沫若，不少人的字的名气甚至高过本名。

战后，中国作为联合国一员，涉外组织正式入驻日本，这才有了日籍华侨的说法。老朱也是趁此机会，舍弃了复杂的本名，用字在移民局做了登记。

“趁乱把父母给的名儿改了，你可真孝顺。”陶展文难得调侃。

老朱用鼻孔儿出气：“你用这名儿试试？站着说话不腰疼。”

“也就是说，名字只是个代号，说明不了什么。”陶展文说完，合上了厚重的年鉴。

“怎的？要走了？”

“嗯，有约。”陶展文看了眼手表，接下来要到警署附近的咖啡厅——Rose去会会小岛了。

陶展文提前五分钟到达了Rose，小岛还未现身。他挑了个位子坐下，要了杯咖啡，随手翻开了桌上的报纸，但视线并未放在报纸上 。这是陶展文多年来的习惯——思考问题时，面前若是不放些报刊书籍，他总觉得缺了点儿什么。

按理说，鲍斯的心腹并不难找，但切忌太过执着于马尼拉·莱伊这个名字。看看老朱，父母给自己取的名字，眼也不眨地就给改了。太深究姓名，怕会舍本逐末。莱伊赴日时，印度独立不过四五年，外交事务凋敝，出入境管理机构只是个空架子。漂泊在外的印度人，其户籍身份更是无法核查。驻外领事馆开什么样的护照，全凭个人所言。老朱改名那阵，好歹还要到民政机构去登记。在港印度人要改起名来，可就无法无天了。如此说来，不仅是姓名了，就连籍贯与出生年月，也没几分可信度了。

陶展文信手翻弄报纸，本不想看的，一行标题窜入眼里：“生田区火灾　警方存疑”。他瞬间来了兴趣。“哎，这不就是昨儿的火灾吗？”

报道寒酸地窝在市内板块的角落里。火势不算严重。事后对秋野事务所的相关人员进行采访，大家都表示对火灾一事一无所知。这也难怪，那个时候，员工早已下班回家了，而且事务所里也没有存放什么重要资料。再说了，据片区规划，区域内的所有事务所不久便要集中搬到一栋新建的办公楼中，失火的秋野事务所只是个临时办公场所，自然不会太上心。问及火灾原因，事务所东家秋野的态度也如事不关己一般：“估计是哪个混账酒鬼不长眼，撒酒疯，砸碎了窗户，把烟头扔了进去。”

事务所算是报废了，所幸没有什么其他损失。砸碎了窗户？这么说，火灾现场有有人闯入的痕迹？

报道就两三行，无详细的记载。陶展文将视线从报纸上收回，这时，咖啡刚好上桌了。陶展文浅啜数口，小岛急匆匆地现身了：“陶师傅，真抱歉，让您久等了。”他看陶展文还在往咖啡里添加白糖，估摸着也才刚入座不久，暗舒了一口气。

2

“警方的底牌被我掀开了！”小岛难掩兴奋。

他先前托自己的老同学——《中央新闻》东京总部的记者岩本对当地的莱伊商会进行调查，未曾想竟挖出了个惊天秘密，估摸着警方的底牌就是这个：被害人马尼拉·莱伊在东京包养了一个情人，名叫桑岛真知子。真知子是个日美混血儿，其父为美军士官，埋骨于朝鲜战争。

陶展文不知该作何表情：“一场朝鲜战争，让多少日美混血儿失去至亲。”他嘴上这般说，但心如明镜，那个年代，被美国爱人弃之如敝履的日本女人不在少数，她们会向自己的混血后代灌输“你的父亲战死沙场”的思想。真不知是可悲还是可怜。

桑岛真知子的母亲在两年前就去世了，她的父亲究竟是战死沙场的英雄，还是抛妻弃子的浑球，也无证可考了。真知子的母亲常年卧病在床，亲戚又对这苦命的母女俩避之不及，真知子初中毕业便辍学打工，来补贴家用。

“据我老同学的说法，那女人算是身经百战了，没啥看不开的，性子没心没肺。傍大款，做小三，在她看来如家常便饭一般。老情人莱伊尸骨未寒，她便念叨着要找下家了。”

“她倒看得开，也好，世道如此艰难，就得了无牵挂……不谈这个了，桑岛真知子这条线索中，有什么新进展？”

“莱伊那风流鬼，瞒着自家老婆，反倒对这小三推心置腹。”

“什么事？说来听听。”

“他生前曾向桑岛真知子念叨，说自己被盯上了，命不久矣什么的。”

“嗯，莱伊怕是不想让自家夫人担心吧，所以才选择向只有肉体关系的情人倾诉。”

“真知子起初还只当是玩笑话，没料到莱伊说死就死了。”

“她当时多半对莱伊的担忧嗤之以鼻……他俩的关系，到何等地步了？”

“稍等，我看看……”小岛从怀里掏出一张纸，上头记录着与岩本通话时的重点。“他俩认识有两年了，然而就在半年前，关系突飞猛进。”

“怎么个突飞猛进？”

“怎么说呢，正式被包养了。开始的一年半，莱伊还只是给些零花钱。半年前，突然花三千万日元，在市中心给她弄了一套公寓，您说是不是突飞猛进？”

“房产证上是谁的名儿？”

“女方的呗！莱伊为了避税，用银行贷款付的房款。据岩本判断，莱伊在那女人身上花费的钱财，加起来，何止一套房产。”

“他俩是在哪儿相识的？”

“这便不得而知了。桑岛真知子做过平面模特、陪酒女，算是艳名远扬的交际花。你情我愿地，多半就是那么一回事儿呗！”

“桑岛真知子有没有其他金主？”

“陶师傅，您和我想一块儿去了，据我老同学调查，还真有！”

“这都让你们给查着了，这姑娘，着实粗心。莱伊知道吗？”

“这便是问题所在了。”小岛喝了杯水，润了润喉，指尖有节奏地敲击着桌面。

与年代久远且无证可考的钱德拉·鲍斯珠宝侵吞悬案相比，马尼拉·莱伊的情感纠葛虽复杂，但是就发生在眼前，还是容易捋清的。莱伊生性寡言，弘子有句话说得贴切：我先生若有三分想法，一分说出口，二分藏心间。即便对方会英文，甚至是印度同胞，莱伊也是话不投机半句多。在生意场上，“绝不让步，绝不妥协”是莱伊贯彻了半辈子的生意经。

“表面内向寡言、内里锱铢必较的莱伊，若得知自己出巨资包养的小情人与其他男人苟且，会作何反应呢？”说到这里，小岛要的咖啡也上桌了，他往杯中扔了两块糖，继续道：“总而言之，莱伊是做一步想三步的性子。他的生意手腕，在圈子里可是排得上名的。”

“嗯。”陶展文点头。慎重，做一想三……莱伊在生意场上尚且如此，在自身情感上又怎会疏忽？虽不会采取过激手段，但好歹会提前想好被戴绿帽子的对策。就拿这三千万日元的公寓来说，莱伊或许在房子的产权上做了手脚，可以随时随转回自己名下。

做个假设，真知子的出轨行迹被莱伊察觉，若是一拍两散倒还好，但是费劲千辛万苦弄到手的数千万财产若被收了回去，那可真是竹篮子打水——一场空了。为避免这个局面，真知子会采取什么对策呢？

陶展文领会了小岛的意思，真知子有杀害莱伊的动机。

“一个小姑娘，再怎么没心没肺，也不至于如此蛇蝎心肠吧！”陶展文揉了揉肩膀，也就是近几年，只要一久坐，肩膀便酸胀不已。

“这世道的年轻女人，说不准。”

“嗯，或许她是借男人之手动的手呢？”

“哼，陶师傅呀！您太小看时下的年轻女人了。”

小岛的语气似有深意，陶展文追问道：“听你这口气，有什么线索吗？”

“确证是没有，但据初步调查，案发当日，桑岛真知子并不在公寓里。”

3

《中央新闻》东京总部记者岩本直治心里有些矛盾，迷局一环接着一环，他不由得深陷其中，无法自拔。然而他再兴致盎然又能如何？他只不过是受神户的老同学之托，查一些事罢了。

岩本乍闻老同学小岛的请求，第一个想到的是大学时代的登山部师弟津村。若未记错，津村师弟家里做的便是珠宝贸易的买卖，毕业后他便继承了家业。马尼拉·莱伊是珠宝大亨，问他是再合适不过了。果不其然，乍听到这个名字，津村想也未想便答道：“哎哟！说起这位莱伊老板，我们何止是认识……”

印籍珠宝商凶杀案已被各大媒体争相报道了，津村又岂能不知？一听师兄问及死者的消息，他那积极劲儿，生怕被抢了头功似的。津村家与莱伊商会并无生意往来，十余年前，津村的父亲与莱伊本人有过短暂接触，称他手段肮脏，不愿与其为伍。警方凭两者之间没有贸易往来，便忽视了津村家这条线索，这着实不明智。有时，没有贸易往来，恰恰说明知根知底。

看来电话里是说不清楚了，岩本邀津村共进晚餐。酒过三巡，两人又谈及了此事，津村借着酒劲儿道：“说来，这世界可真是小。我叔父常光顾一家夜场，也会带我过去玩儿。你猜怎么着，我竟然在那儿见过莱伊夫人，她是店里的陪酒女！”

“莱伊夫人当时给你的印象如何？”

“印象嘛……她不是我的菜，我对她没什么印象，就觉着她干活很卖力，估计是个不认命的主儿。”

“正因为她不认命，才能钓到莱伊这个大财主吧。他俩是何时开始的？”

“她晚上混迹夜场，白天也未闲着，在一家食品店里做收银员。她与马尼拉·莱伊便是在那家店里邂逅的，莱伊的公寓就在附近。”

“莱伊在那之前，一直没谈对象？”

“没有吧！谁说得准呢。至于赴日前，便不得而知了。”

“嗯……是莱伊夫人主动搭讪的吗？”

“听我叔父说，是莱伊主动追求的。别看他一把年纪了，可是个风流种子，去年还找了个情人。”

不用问，这个情人便是混血姑娘桑岛真知子。莱伊生性谨慎，保密工作很到位，可惜这情人嘴上却没个把门儿的。津村叔父是珠宝界大亨，手眼通天的人物，这些小八卦，自然是手到擒来。津村对自己的叔父很无奈：“我的叔父呀，连这情人的住址也打探到了……你说说，他都是有头有脸的人了，还成天热衷于八卦……”