“呜……”真知子的泪水决堤而出。这若是演的，她真的可以冲击奥斯卡了。情感一旦得到宣泄，便一发不可收拾，她像孩童一般放声哭泣了起来。

“我这是……”哭声戛然而止，女孩忽然抬起头，泪眼婆娑地环顾四周。陶展文也不插话，只在一旁观察。女孩懵懵懂懂地愣了半晌，似乎对周边环境放下了戒备，再度号啕大哭起来。

陶展文从未见过泪水也可以有“中场休息”，但这异于常态的举动，反倒证名了女孩此时的悲痛不掺杂一丝做作。陶展文的视线，不由得被女孩那双修长的美腿所吸引，仿佛还能看到莱伊那张粗糙的手在女孩的大腿上摩挲……他暗骂自己下流，急忙把这奇怪的念头从脑海中驱赶出去。

恸哭过后，真知子三两下就将陶展文盛上来的麻婆豆腐与蚂蚁上树消灭干净了，悲伤与食欲是两回事儿啊。

4

陶展文向来睡眠浅，只有在天气清爽的日子，他才能睡得安稳。但今天是个例外，兴许是白天忙活了一整天，又是麻婆豆腐，又是蚂蚁上树的，累着了，陶展文晚上连梦也未做，一觉睡到了天亮。

时间倒回到这天傍晚，真知子品尝这两道美味的时候，电话铃响了。小岛径直走过去拿起话筒，他知道，这通电话多半是东京的老同学打来的。

“嗯，果然如此……嗯，看见刀光一闪？……嗯，好吧。”听语气，小岛是托了东京方面确认新线索的真伪。

转眼便是桃源亭的打烊时分，陶展文送众人到街上乘车，小岛刻意放缓脚步，走在其余三人的后头，陶展文会意，留在原地等候。等其余三人先后上车离开后，小岛走到陶展文身边，汇报今天的收获。

在东京的岩本专程跑了趟北青山，与席瓦兰·辛格见了一面，确认了莱伊遇袭之事属实，事发时间是去年的11月10日。

“嗯，不出所料。”陶展文的反应和小岛接到电话时一样。

“陶师傅，您莫非早有耳闻？”小岛惊奇的问道。

陶展文长长地舒了口气，道：“我起初便有所怀疑了，只是苦于没有确证罢了，若我没猜错，莱伊遇袭，可能不止这一次。”

陶展文当晚之所以能安睡，全得归功于小岛带来的确证。翌日，陶展文睡到了日上三竿才自然醒，他爬下床，舒展了一通筋骨，苦笑道：“别把事情给耽误了。”

穿戴完毕，陶展文的视线落在了放置在床头柜的一张纸条儿上，上头写着今儿的计划：拜访火大辰。昨晚，陶展文向谢禄呈要了原辰三的联系方式，众人离开后，他当即打电话联系了这位火大辰，说明日会上门拜访。火大辰闻知有位素未谋面的同行有事要请教自己，也很热情，当即便约好十点左右，在大阪南部会面。

今儿是周日，店里休息，眼下刚过了八点，家人还在睡。陶展文梳洗罢，简单地对付了早餐，也不和家人打声招呼，便匆匆出了门。再不快些，十点前可赶不到大阪南部。陶展文途经加纳町的陆桥附近时，撞见了外出闲晃的秋野。两人没什么交情，放在平时，如果在街上偶遇了，陶展文会当没看见。但如今情况不同，他主动上前去搭话：“秋野老板，我看了前几日的报纸了……您这几日可忙坏了吧？”

秋野与陶展文年龄相仿，今儿穿了一身红色的衬衫，头戴一顶黄色的登山帽，脚上穿着一双越野鞋，瞧这行头，多半是要去登山。

“可不是嘛，真是倒霉透顶了，好在没损失什么贵重物品，这算是不幸中的万幸了。”秋野的语气不咸不淡。也对，那把火烧的是他的临时办公室，应该没造成多少损失，否则，他也不会有心思去登山。

“火灾原因查明了吗？”

陶展文这一问，秋野面露愤愤之色：“说起这个我就来气……警察那帮饭桶，火因查不出，竟怀疑是我公司的内部人员纵火！还好那只是临时办公室，没买保险，否则，我是跳进黄河也洗不清了！”

“咦，报纸上不是说是事故吗？怎么成了纵火了？”

“那群草包专家说火源在抽屉里，抽屉里全是资料，一根火柴杆儿都没有，能烧得起来？”

“搞不好，纵火之人的目标就是烧掉这些资料呢？”

“一堆签合同时打的草稿，又不是什么商业机密，值得这样大动干戈吗？是不是脑袋进水了？告诉你也无妨，就是些替莱伊先生购置宅子时留下的笔记。我早就想处理掉了，留着也就是以备不时之需罢了。”

“哦，我到那栋宅子里做过客呢。对了，当时可是莱伊先生本人和你们签的合同？”

“他本人在场，但涉及费用计算，却是由他夫人出面。印度人算数那叫一个慢啊，倒是那位夫人，看上去文文弱弱的，拿起算盘，却像换了个人似的。”

两人闲聊了一阵，陶展文便告辞了，还是赴约要紧。

5

在前往大阪的列车中，陶展文翻开了鲍斯人物传记。他现在上哪儿都要带上这本书，一来，是被钱德拉·鲍斯的传奇经历所吸引；二来，是希望得到些与案件相关的启发。

日本支援下的印度独立运动，一言蔽之，便是两个字：内讧。

先前也提及过，印度独立运动东南亚组织收编了马来西亚、新加坡的五万降日印籍将士，建立了印度国民军，委任莫汉·辛格上尉为全军总司令，因组织上恐上尉不能服众，将其军衔提拔为少将。

与此同时，日本政府推举了一名留日印侨出任印度独立联盟的主席。此人全名为赖斯·哈比利·布斯，早年在印度组织过暴恐行动，被英政府通缉，逃亡到日本，入赘了新宿某大户人家。这位新主席刚上任，印度国民军中便炸开了锅。

哈比利·布斯连姓都改了，还有脸说自己是印度人？他就是日本人派来的傀儡！

还叫什么印度国民军啊，日本人只把我们当炮灰！

印度国民军内人心不稳，消极怠战。愈发严峻的形势，让哈比利·布斯主席和莫汉·辛格少将之间的矛盾也日益激化。终于，哈比利·布斯在日军的支持下，解除了印度国民军的武装，并将辛格少将关押在了圣乔治岛。他大放厥词道：“我若是日本政府的傀儡，你们又是什么？一群英国人养的看门犬罢了！”

政敌落马并未给哈比利·布斯带来官运亨通，他根本没有指引独立运动全局的才干。就在印度独立运动东南亚阵线濒临崩溃之际，苏巴斯·钱德拉·鲍斯从德国赶来救场。

有这位前印度国大党的主席主持大局，才数月的工夫，印度国民军就重振旗鼓，组织中的内讧也得到平息，凭此一件，钱德拉·鲍斯的政治才干可见一斑。但说句实话，鲍斯单枪匹马，只带秘书哈桑一人，真能这么轻松地平定内乱，统一阵营？其中，会不会有其他幕后推手呢？很有可能，马尼拉·莱伊就是其一。

想到这里，陶展文不禁摸了摸上衣口袋，里头装着马尼拉·莱伊的照片。这时，列车报站，马上就要经过淀川区了，眼看着便要抵达目的地了，陶展文赶忙继续往下阅读。

印度国民军为何会突然仇视曾视为倚仗的日本政府呢？相传，起因是日方不支持独立联盟提出的六十条决议。此决议提议印度独立后，与日本地位平等。然而日政府对此给出的答复却很是暧昧。

“莫非，日本企图取英国而代之，继续侵略印度？”印度人饱受压迫，有此疑问完全在情理之中。迄今未受过异族欺凌的日本，又怎会懂得？陶展文能体会，这就是为何，时隔三十年，钱德拉·鲍斯的故事仍能令他感同身受。

列车放缓，不久便要停靠在目的地梅田站了，陶展文不得不收齐书本，心中微叹。波澜壮阔的历史虽令人心驰神往，但说到底，平平淡淡的日常，才是自己最终的归宿。

6

“你找我是想打听大辅的事儿？哼！那可说来话长了。”原辰三轻轻摇了摇头说道。

达伊托瓦拉，也就是大辅，当年操着一口蹩脚的英文，时不时还会蹦出几个法语单词。但凡是与大辅走得近的人都知晓，这口音是他刻意为之的。那时，西贡是法国的殖民地，会说几句法语，上哪儿都吃得开。而原辰三因长年跑船，练就了一口地道的英文。战时，他被临时调派至西贡，负责教导随军中国、印度大厨的英语，他与大辅也是因此结缘。

听到这里，陶展文从手提包中取出了那本传记，翻到讲述大辅的片段说：“这本书里有写到达伊托瓦拉，里头有提到他编造了自己的经历，不知是真是假……”

原辰三接过书本，略扫了一眼，便递还给陶展文：“我眼睛不行了，尤其是洋鬼子的横版文字，看着就让人火大。”

陶展文也不强求，为对方简述了书中的内容：“书里说，达伊托瓦拉谎称自己曾是五星级酒店的大厨，钱德拉·鲍斯知情后，却不予追究。”

“哼，那小子病得不轻。”原辰三冷笑，耸了耸肩。

“生病？什么病？”

“不吹牛就会死的病！他不仅对上头说自己在泰姬陵酒店掌过勺，还对咱这些同事说自己出生富贵，有一大笔财产等着他继承。”

“全部是吹牛？”

“哼，他这牛吹的可大了，还煞有介事地整出一堆证据，咱们起初全让他给耍了！”

“然后呢？你们是怎么揭穿他的？”

“要不是队伍里来了他的一个老乡，我到现在恐怕还被蒙在鼓里！”

“您说他伪造了许多证据？”

“可不是吗？大辅说自己的父亲是富豪，生母早逝，自己与继母不对付，便离家出走了。他有一次拿出一封信，说是他的父亲从新加坡的分店寄来的，信上说若他肯回家，立马给他几百万美元。”

“谎言被揭穿后呢？怕是没人待见他了吧？”

“那还用说？自那以后，厨房里便没人愿意和他说话了。只有我好心，看他怪可怜的，愿意搭理他。呵呵，算我蠢，好心被猪啃了，前些天在街上碰见他了，他倒好，当我是陌生人，什么玩意儿！看他人模狗样的，怕是早已忘了当初对我是如何摇尾乞怜的了。不、不，正因为记忆犹新，才没脸与我相认吧！”

“摇尾乞怜？怎么个摇尾乞怜法儿？”

“一把鼻涕一把泪的呗！说句实话，他的生平确实凄惨。”

据原辰三所知，大辅的身世很是卑微。印度社会自古以来便奉行种姓制，这一制度将人分为四个等级，即婆罗门、刹帝利、吠舍和首陀罗，四个等级还各有细分。贱民则被排除在上述四个等级之外。大辅多半是贱民出身，自小被轻视，所以才会不遗余力地掩藏自己的身世。久而久之，便养成了吹牛的毛病。

战争年代，通信闭塞，大辅便趁此良机，自导自演了这出父亲来信劝归的好戏。另外，大辅还时常拿出一张照片炫耀，上面是他站在一栋豪宅前。后经照相馆老板证实，这张照片是伪造的。吹个牛也能这般有理有据，在某些层面上来说大辅也算是个人才。

“谎言被揭穿后，他就向我哭诉，说我们这些没经历过不平等待遇的人，不会懂他心里的苦楚。唉，我当时心软了，想着泪水总不至于也是假的，便原谅了他。”火大辰连连叹息，他也曾在异乡，受尽委屈，多少能感同身受。

种姓制是阻碍印度发展的毒瘤，此毒瘤不除，就无法实现独立。甘地深明此理，所以将种族平等视为重中之重。一直以来，贱民被称作“不可触民”。甘地上台后，给了他们一个新的称谓——“哈里真”，意为“神之子”。

“不可触民”生活极其苦楚。举个例子，贱民若路遇普通庶民，应主动避离其视野，否则便会被视作不敬，可见其地位是何等卑贱。

说到这里，原辰三摘下了老花镜，揉了揉酸胀的眉心，叹道：“若连这泪水都是演戏，那就真的是无药可救！”