《罪行与受害者——又名农民之女：菲比》（Vice and its Victim: or, Phoebe, thePeasants' Daughter），作者为英国作家汤玛斯．佩克特．普雷斯特（Thomas Peckett Prest, 1810-1859），著名的「理发师陶德」（Sweeney Todd）故事，即出自他与詹姆斯．麦尔坎．莱莫（James Malcolm Rymer, 1814-1884）之手。

G．W．M．雷诺德（G. W. M. Reynolds, 1814-1879），英国维多利亚时期的畅销小说家，当时阅读其作品的读者比狄更斯、萨克莱更多。

《宗教法庭谜案》（Mysteries of the Inquisition），应为法国女诗人维多琳．杰米雍（Victorine Germillan）以笔名V. de Féréal所写，英文版则由雷诺德翻译并改写而成。

流通图书馆（Circulating Library）又称租书图书馆（Rental Library）。工业革命后，学习与阅读需求也随之增加。为满足没能力购书却有阅读需求的人，于是出现了会员图书馆（Subscription Libraries），大致又可分为三种：图书俱乐部或协会（Book clubs、Societies）、私营会员图书馆（Private SubscriptionLibraries）、流通图书馆的经营者多半为书商，常被视为书店业的衍生，属营利性质的图书馆，其收藏反映了大众的需求，主要客户多为妇女。

查尔斯．爱德华．穆迪（CharlesEdward Mudie, 1818-1890），英国出版商与穆迪流通图书馆创办人。

萨克莱（William Makepeace Thackeray, 1811-1863），英国小说家，代表作为《浮华世界》（Vanity Fair），《委婉集》（Roundabout Papers）为其随笔散文。

宪章运动（Chartist movement）发生于十九世纪三○至五○年代，英国改革势力为争取公民权利而掀起的运动，主张成年男子普选权、祕密投票、废除选举财产限制……等。

比尔．赛克斯（Bill Sikes）出自《孤雏泪》，琼纳斯．翟述伟出自《马丁．翟述伟》（Martin Chuzzlewit）。

沉默制（Silent System），亦译为「相对独居制」。

隔离制（Separate System），亦译为「绝对独居制」。

汤玛士．卡莱尔（Thomas Carlyle,1795-1881），苏格兰历史学家、作家、评论家，观察敏锐，对维多利亚时期的社会舆论极具影响力。早年的卡莱尔宣称 「历史是无数传记的精华」，强调无名大众在历史上的重要性，但到了晚年转而重视伟人在历史上的影响力，尽管如此，平民思想依然可说是其历史思想与社会评论的中心。

指查尔斯．菲尔德（Charles Frederick Field, 1805-1874），英国警官，退休后成为私家侦探。

约翰．古敏．华特斯（John Cuming Walters, ），英国学者，曾于一九○五年发表《狄更斯《艾文．杜鲁奇案》的线索》（Clues to Dickens's "Mystery of EdwinDrood"）一书。

麦可．伊尼士（Michael Innes），本名约翰．伊尼士．麦金托什．史都华（John Innes Mackintosh Stewart, 1906-1994），英国作家、学者，笔下名侦探为艾伯比探长，代表作为《艾伯比的终点站》（Appleby's End）。

史托克莫男爵（Christian Friedrich Stockmar, 1787-1863），原为比利时国王李奥波德一世的私人医生，后来成为维多利亚女王及艾伯特亲王（Albert, Prince Consort, 1819-1861）的智囊。

查尔斯．菲力克斯（Charles Felix）为笔名，就书面资料推测，其真实身分应为英国律师查尔斯．华伦．亚当斯（Charles Warren Adams, 1833-1903）。

奎普（Quilp），狄更斯《老古玩店》（The Old Curiousity Shop）一书中的反派角色。