沉默先生[巴西]阿西斯.李均报译.外文出版社(2001)幻灭三部曲[巴西]阿西斯.翁怡兰等译.漓江出版社(1992)金卡斯·博尔巴[巴西]阿西斯.孙成敖译.上海译文出版社(1999)精神病医生[巴西]阿西斯.李均报译.人民文学出版社(2004)[20世纪世界诗歌译丛]奥克塔维奥·帕斯诗选.朱景冬译.河北教育出版社(2003)[精典文库]印度札记[墨西哥]奥克塔维奥·帕斯.蔡悯生译.南京大学出版社(2010)帕斯选集-上[墨西哥]奥克塔维奥·帕斯.赵振江译.作家出版社(2006)帕斯选集-下[墨西哥]奥克塔维奥·帕斯.赵振江译.作家出版社(2006)批评的激情:奥·帕斯谈创作[墨西哥]奥克塔维奥·帕斯.赵振江译.云南人民出版社(1995)双重火焰-爱与欲[墨西哥]奥克塔维奥·帕斯.蒋显璟等译.东方出版社(1998)查希尔[巴西]保罗·科埃略.周汉军译.上海译文出版社(2006)朝圣[巴西]保罗·科埃略.周汉军译.上海译文出版社(2003)炼金术土[巴西]保罗·科埃略.孙成敖译.上海译文出版社(2004)魔鬼与普里姆小姐[巴西]保罗·科埃略.周汉军译.上海译文出版社(2004)十一分钟[巴西]保罗·科埃略.周汉军译.上海译文出版社(2004)韦罗妮卡决定去死[巴西]保罗·科埃略.孙成敖译.上海译文出版社(2000)我坐在彼德拉河畔哭泣[巴西]保罗·科埃略.周汉军译.上海译文出版社(2000)[20世纪世界诗歌译丛]马里奥·贝内德蒂诗选.朱景东译.河北教育出版社(2003)[拉丁美洲文学丛书]让我们坠入诱惑[乌拉圭]贝内德蒂.朱景冬译.云南人民出版社(1999)情断[乌拉圭]贝内德蒂.刘瑛译.中国国际广播出版社(1990)[20世纪世界诗歌译丛]博尔赫斯诗选.陈东飚译.河北教育出版社(2002)[经典印象]小径分岔的花园[阿根廷]博尔赫斯.王永年译.浙江文艺出版社(2009)[拉丁美洲文学丛书]巴比伦彩票-博尔赫斯小说、诗文选.王永年译.云南人民出版社(1993)[拉丁美洲文学丛书]拉美作家谈创作:作家们的作家[阿根廷]博尔赫斯.倪华迪译.云南人民出版社(1995)[外国文艺丛书]博尔赫斯短篇小说集.王央乐译.上海译文出版社(1983)巴比伦的抽签游戏[阿根廷]博尔赫斯.陈凯先、屠孟超译.花城出版社(1992)博尔赫斯全集·散文卷-上.王永年、徐鹤林等译.浙江文艺出版社(1999)博尔赫斯全集·散文卷-下.黄志良、陈泉等译.浙江文艺出版社(1999)博尔赫斯全集·诗歌卷-上.林之木、王永年译.浙江文艺出版社(1999)博尔赫斯全集·诗歌卷-下.王永年、林之木译.浙江文艺出版社(1999)博尔赫斯全集·小说卷.王永年、陈泉译.浙江文艺出版社(1999)博尔赫斯与萨瓦托对话[阿根廷]奥尔兰多·巴罗内整理.赵德明译.云南人民出版社(1999)阿莱夫[阿根廷]博尔赫斯.王永年译.浙江文艺出版社(2008)博尔赫斯口述[阿根廷]博尔赫斯.王永年等译.浙江文艺出版社(2008)布宜诺斯艾利斯激情[阿根廷]博尔赫斯.林之木译.浙江文艺出版社(2008)恶棍列传[阿根廷]博尔赫斯.王永年译.浙江文艺出版社(2008)另一个,同一个[阿根廷]博尔赫斯.王永年译.浙江文艺出版社(2008)私人藏书[阿根廷]博尔赫斯.盛力、崔鸿儒译.浙江文艺出版社(2008)探讨别集[阿根廷]博尔赫斯.王永年等译.浙江文艺出版社(2008)虚构集[阿根廷]博尔赫斯.王永年译.浙江文艺出版社(2008)[拉丁美洲文学丛书]“文学爆炸”亲历记:何塞·多诺索谈创作[智利]多诺索.段若川译.云南人民出版社(1993)别墅[智利]多诺索.段若川、罗海燕译.时代文艺出版社(1992)奇异的女人[智利]多诺索.周义琴、李红琴译.文化艺术出版社(1987)周末逸事[智利]多诺索.若川、水军译.北方文艺出版社(1986)[20世纪外国文学精粹]奥拉·盲人之歌[墨西哥]富恩特斯.赵英等译.花城出版社(1992)[二十世纪外国文学丛书]阿尔特米奥·克罗斯之死[墨西哥]富恩特斯.亦潜译.外国文学出版社(1983)[拉丁美洲文学丛书]最明净的地区[墨西哥]富恩特斯.徐少军、王小芳译.云南人民出版社(1993)[外国文学最新佳作丛书]狄安娜,孤寂的女猎手[墨西哥]富恩特斯.屠孟超译.译林出版社(1999)与劳拉·迪亚斯共度的岁月[墨西哥]富恩特斯.裴达仁译.译林出版社(2004)[拉丁美洲文学丛书]中奖彩票[阿根廷]科塔萨尔.胡真才译.云南人民出版社(1993)[重现经典]跳房子[阿根廷]科塔萨尔.孙家孟译.重庆出版社(2007)动物寓言集[阿根廷]科塔萨尔.李静译.人民文学出版社(2011)南方高速公路[阿根廷]科塔萨尔.林之木等译.中央编译出版社(2004)万火归一[阿根廷]科塔萨尔.范晔译.人民文学出版社(2009)[20世纪世界诗歌译丛]美洲译诗文选.蔡天新译.河北教育出版社(2002)[拉丁美洲文学丛书]拉丁美洲历代名家诗选.赵振江编.云南人民出版社(1988)巴西诗选.安东尼奥·卡洛斯·塞克琴选编.赵德明译.外文出版社(1994)拉丁美洲抒情诗选.陈光孚、赵振江译.江苏人民出版社(1985)20世纪拉丁美洲小说.赵德明著.云南人民出版社(2003)20世纪墨西哥文学史.陈众议著.青岛出版社(1998)阿根廷文学.盛力著.外语教学与研究出版社(1999)安第斯山上的神鹰:诺贝尔奖与魔幻现实主义.段若川著.武汉出版社(2000)巴西文学.孙成敖著.外语教学与研究出版社(1999)拉丁美洲当代文学论评.陈光浮选编.漓江出版社(1988)拉丁美洲的“爆炸”文学.徐玉明编著.复旦大学出版社(1987)拉丁美洲文学简史.吴守琳编著.中国人民大学出版社(1985)拉丁美洲文学简史[智利]托雷斯-里奥塞科.吴健恒译.人民文学出版社(1978)拉丁美洲文学史.赵德明等编著.北京大学出版社(1989)拉丁美洲小说史.朱景冬、孙成敖著.百花文艺出版社(2003)拉美文学流派的嬗变与趋势.李德恩著.上海译文出版社(1996)秘鲁文学.刘晓眉著.外语教学与研究出版社(1998)墨西哥文学.李德恩著.外语教学与研究出版社(2001)[拉丁美洲文学丛书]胡利娅姨妈与作家[秘鲁]略萨.赵德明译.云南人民出版社(1986)[拉丁美洲文学丛书]谎言中的真实:巴尔加斯·略萨谈创作.赵德明译.云南人民出版社(1997)城市与狗[秘鲁]略萨.赵德明译.上海译文出版社(2009)城市与狗[秘鲁]略萨.赵绍天译.外国文学出版社(1981)公羊的节日[秘鲁]略萨.赵德明译.上海译文出版社(2009)坏女孩的恶作剧[秘鲁]略萨.尹承东、杜雪峰译.人民文学出版社(2010)酒吧长谈[秘鲁]略萨.孙家孟译.云南人民出版社(1993)狂人玛依塔[秘鲁]略萨.孟宪臣、王成家译.时代文艺出版社(1996)绿房子[秘鲁]略萨.孙家孟译.外国文学出版社(1983)潘达雷昂上尉与劳军女郎[秘鲁]略萨.孙家孟译.北京十月文艺出版社(1987)青楼[秘鲁]略萨.韦平、韦拓译.云南人民出版社(1982)情爱笔记[秘鲁]略萨.赵德明译.百花文艺出版社(1999)谁是杀人犯·叙事人[秘鲁]略萨.孙家孟译.时代文艺出版社(1996)世界末日之战[秘鲁]略萨.赵德明、赵振江译.江苏人民出版社(1983)水中鱼[秘鲁]略萨.赵德明译.时代文艺出版社(1996)天堂在另外那个街角[秘鲁]略萨.赵德明译.上海译文出版社(2009)中国套盒:致一位青年小说家[秘鲁]略萨.赵德明译.百花文艺出版社(1999)[二十世纪外国文学丛书]百年孤独[哥伦比亚]马尔克斯.黄锦炎译.上海译文出版社(1984)[获诺贝尔文学奖作家丛书]霍乱时期的爱情[哥伦比亚]马尔克斯.徐鹤林、魏民译.漓江出版社(1987)[经典印象]超越爱情的永恒之死[哥伦比亚]马尔克斯.王银福、石灵译.浙江文艺出版社(2001)[拉丁美洲文学丛书]两百年的孤独:加西亚·马尔克斯谈创作.朱景冬等译.云南人民出版社(1997)[拉丁美洲文学丛书]一个遇难者的故事[哥伦比亚]马尔克斯.王银福译.云南人民出版社(1991)[外国文艺丛书]加西亚·马尔克斯中短篇小说集.赵德明、刘瑛译.上海译文出版社(1982)[文化生活译丛]番石榴飘香[哥伦比亚]马尔克斯、门多萨.林一安译.三联书店(1987)[长颈鹿丛书]爱情和其他魔鬼[哥伦比亚]马尔克斯.朱景冬等译.山东文艺出版社(1999)百年孤独[哥伦比亚]马尔克斯.范晔译.南海出版公司(2011)霍乱时期的爱情[哥伦比亚]马尔克斯.蒋宗曹、姜风光译.黑龙江人民出版社(1987)将军和他的情妇-迷宫中的将军[哥伦比亚]马尔克斯.申宝楼等译.南海出版公司(1990)劫特[哥伦比亚]马尔克斯.杨威译.中国电影出版社(1990)马尔克斯散文精选.朱景冬译.人民日报出版社(1999)马尔克斯中短篇小说集.何裳译编.时代文艺出版社(1999)一桩事先张扬的凶杀案[哥伦比亚]马尔克斯.李德明、蒋宗曹等译.中央编译出版社(2004)族长的没落[哥伦比亚]马尔克斯.伊信译.山东文艺出版社(1985)[20世纪世界诗歌译丛]卡夫列拉·米斯特拉尔诗选.赵振江译.河北教育出版社(2003)[获诺贝尔文学奖作家丛书]柔情[智利]米斯特拉尔.赵振江、陈孟译.漓江出版社(1986)[外国名家散文丛书]米斯特拉尔散文选.孙柏昌译.百花文艺出版社(1997)[外国文艺丛书]露珠:米斯特拉尔诗歌散文集.王永年译.上海译文出版社(1988)[20世纪世界诗歌译丛]聂鲁达诗选.黄灿然译.河北教育出版社(2002)[获诺贝尔文学奖作家丛书]情诗·哀诗·赞诗[智利]聂鲁达.赵德明等译.漓江出版社(1992)聂鲁达散文选.江志方等译.百花文艺出版社(1987)聂鲁达抒情诗选.陈实译.湖南文艺出版社(1992)诗歌总集[智利]聂鲁达.王央乐译.上海文艺出版社(1984)[二十世纪外国文学丛书]加布里埃拉[巴西]亚马多.孙成敖译.上海译文出版社(1985)[拉丁美洲文学丛书]大埋伏[巴西]亚马多.孙成敖、范维信译.云南人民出版社(1995)[拉丁美洲文学丛书]弗洛尔和她的两个丈夫[巴西]亚马多.孙成敖、范维信译.云南人民出版社(1994)[拉丁美洲文学丛书]我是写人民的小说家:若热·亚马多谈创作.孙成敖译.云南人民出版社(1997)黄金果的土地[巴西]亚马多.郑永慧、金满成译.作家出版社(1956)饥饿的道路[巴西]亚马多.郑永慧译.作家出版社(1957)加布里埃拉[巴西]亚马多.徐曾惠等译.长江文艺出版社(1984)军人·女人·文人[巴西]亚马多.陈凤吾译.中国文联出版公司(1989)浪女回归[巴西]亚马多.陈敬泳译.长江文艺出版社(1986)拳王的觉醒[巴西]亚马多.郑永慧译.湖南人民出版社(1983)死海[巴西]亚马多.范维信译.黑龙江人民出版社(1987)无边的土地[巴西]亚马多.吴劳译.上海译文出版社(1992)[拉丁美洲文学丛书]爱情与阴影[智利]伊莎贝尔·阿连德.陈凯先译.云南人民出版社(1995)幽灵之家[智利]伊莎贝尔·阿连德.刘习良、笋季英译.北京十月文艺出版社(1991)月亮部落的夏娃[智利]伊莎贝尔·阿连德.柴玉玲等译.中国国际广播出版社(1990)[20世纪经典]蜘蛛女之吻[阿根廷]普伊格.屠孟超译.译林出版社(2008)[20世纪世界诗歌译丛]德瑞克·沃尔科特诗选.傅浩译.河北教育出版社(2003)[20世纪世界诗歌译丛]鲁文·达里奥诗选.赵振江译.河北教育出版社(2003)[20世纪外国文学丛书]堂塞贡多·松布拉[阿根廷]里卡多·吉拉尔德斯.王央乐译.上海译文出版社(2000)[20世纪外国文学丛书]旋涡[哥伦比亚]里维拉.吴岩译.上海译文出版社(2000)[21世纪年度最佳外国小说]病魔[委内瑞拉]阿尔贝托·巴雷拉·蒂斯卡.王军宁译.人民文学出版社(2008)[21世纪年度最佳外国小说]蜂王飞翔[阿根廷]托马斯·埃洛伊.赵德明译.人民文学出版社(2003)[21世纪年度最佳外国小说]蓝色时刻[秘鲁]阿隆索·奎托.刘京胜译.人民文学出版社(2007)[21世纪年度最佳外国小说]深谷幽城[哥伦比亚]埃克托尔·阿瓦德·法西奥林塞.张广森译.人民文学出版社(2005)[21世纪年度最佳外国小说]天空的皮肤[墨西哥]波尼亚托夫斯卡.张广森译.人民文学出版社(2002)[21世纪年度最佳外国小说]希腊激情[智利]罗伯托·安布埃罗.赵德明译.人民文学出版社(2008)[当代外国文学]魔鬼的金属[玻利维亚]塞斯佩德斯.啸声、问陶译.外国文学出版社(1980)[当代外国文学]深沉的河流[秘鲁]阿格达斯.章仁鉴译.外国文学出版社(1982)[二十世纪外国文学丛书]独粒钻石[乌拉圭]基罗加.刘玉树译.上海译文出版社(2002)[二十世纪外国文学丛书]广漠的世界[秘鲁]阿莱格里亚.吴健恒译.外国文学出版社(1985)[二十世纪外国文学丛书]养身地[厄瓜多尔]伊卡萨.林之木译.上海译文出版社(1986)[获诺贝尔文学奖作家丛书]玉米人[危地马拉]阿斯图里亚斯.刘习良、笋季英译.漓江出版社(1986)[拉丁美洲文学丛书]大使先生[巴西]维利希莫.范维信译.云南人民出版社(1988)[拉丁美洲文学丛书]独裁者的葬礼[委内瑞拉]乌斯拉尔·彼特里.屠孟超译.云南人民出版社(1995)[拉丁美洲文学丛书]风暴中的庄园[乌拉圭]格拉维那.河北大学俄语教研室译.作家出版社(1962)[拉丁美洲文学丛书]腹地[巴西]库尼亚.贝金译.人民文学出版社(1959)[拉丁美洲文学丛书]红唇[阿根廷]普伊格.徐尚志、张志良译.云南人民出版社(1995)[拉丁美洲文学丛书]胡安·鲁尔福全集.屠孟超、赵振江译.云南人民出版社(1993)[拉丁美洲文学丛书]纪廉诗选.亦潜译.人民文学出版社(1959)[拉丁美洲文学丛书]卡斯特罗·阿尔维斯诗选.亦潜译.人民文学出版社(1959)[拉丁美洲文学丛书]渴望自由[智利]拉乌尔·苏里达.赵德明译.云南人民出版社(2001)[拉丁美洲文学丛书]利约短篇小说集.梅仁译.作家出版社(1961)[拉丁美洲文学丛书]秘鲁传说[秘鲁]巴尔玛.白婴译.人民文学出版社(1959)[拉丁美洲文学丛书]默默的招供[巴西]蒙特罗.喻慧娟译.云南人民出版社(1993)[拉丁美洲文学丛书]叛乱[智利]斯卡尔梅达.李红琴、刘佳民译.云南人民出版社(1993)[拉丁美洲文学丛书]死屋·一号办公室[委内瑞拉]奥特罗·西尔瓦.王之等译.云南人民出版社(1993)[拉丁美洲文学丛书]太阳老爷[海地]阿列克西斯.刘煜译.人民文学出版社(1959)[拉丁美洲文学丛书]小说是一种需要:阿莱霍·卡彭铁尔谈创作.陈众议译.云南人民出版社(1995)[拉丁美洲文学丛书]阴暗的河流[阿根廷]伐莱拉.柯青译.人民文学出版社(1959)[拉丁美洲文学丛书]英雄与坟墓[阿根廷]萨瓦托.申宝楼、边彦耀译.云南人民出版社(1993)[拉丁美洲文学丛书]远征-圣保罗的秘密[巴西]斯密特.吴玉莲等译.人民文学出版社(1960)[世界文学名著文库]玛丽亚.蓝眼睛[哥伦比亚]伊萨克斯.朱景冬,沈根发译;[墨西哥]阿尔塔米拉诺.卞双成译.人民文学出版社(1994)[世界英雄史诗译丛]马丁·菲耶罗[阿根廷]何塞·埃尔南德斯.赵振江译.译林出版社(1999)[外国名家散文丛书]达里奥散文选[尼加拉瓜]鲁文·达里奥.刘玉树译.百花文艺出版社(1997)[外国文学最新佳作丛书]曾是天堂的地方[智利]卡洛斯·弗朗茨.尹承东译.译林出版社(1999)[译林少儿文库]教海鸥飞翔的猫[智利]塞普尔维达.宋尽冬译.译林出版社(2001)[银河译丛]“南方的孩子”足球队[阿根廷]荣凯.段若川译.广西人民出版社(1988)2666[智利]罗贝托·波拉尼奥.赵德明译.上海人民出版社(2012)阿玛莉娅[阿根廷]马莫尔.江乐等译.漓江出版社(1985)安塔列斯事件[巴西]维利希莫.范维信、陈凤吾译.花城出版社(1983)暗沟[阿根廷]萨瓦托等.徐鹤林等译.漓江出版社(1985)不体面的女人[古巴]卡里翁.江禾译.山东文艺出版社(1986)草莽将军[墨西哥]特雷文.王仲年译.上海文艺出版社(1959)尘世艰难[哥伦比亚]F·S·阿帕里西奥.蒋宗曹、尹承东译.黑龙江人民出版社(1984)大眼睛的女人们[墨西哥]玛斯特尔塔.詹玲译.北京十月文艺出版社(2003)读爱情故事的老人[智利]塞普尔维达.伍代什译.译林出版社(2002)多难丽人[墨西哥]毛雷斯.双玉译.北方文艺出版社(1984)富 家 女 郎 和 她 的 情 人 [巴西]阿伦卡尔.翁怡兰、李淑廉译.世界知识出版社(1 9 8 9)合伙人[智利]普列托.徐玉明译.江苏人民出版社(1981)红颜薄命[哥伦比亚]埃切维里.志泉、宗朝译.黑龙江人民出版社(1989)荒野侦探[智利]罗贝托·波拉尼奥.杨向荣译.上海人民出版社(2009)饥饿的狗[秘鲁]阿莱格里亚.贺晓译.外国文学出版社(1982)交易所里没有诗人[阿根廷]雷蒂霞·比希尔.段若川等译.上海文艺出版社(2001)金鱼[秘鲁]蒙托罗.上海外国语学院西班牙语专业七六届工农兵学员及部分教员集体翻译.人民文学出版社(1977)静思姑娘-《译林》拉丁美洲文学专辑.《译林》编辑部编.江苏人民出版社(1983)镜中的孤独迷宫.范晔主编.中国华侨出版社(2008)科尔顿中短篇小说选.丁于译.外国文学出版社(1984)拉丁美洲爱情小说选.朱景冬译.长江文艺出版社(1987)拉丁美洲短篇小说选.朱景冬译.中国青年出版社(1983)拉丁美洲儿童小说选.朱景冬选译.贵州人民出版社(1983)拉丁美洲名作家短篇小说选.朱景冬、沈根发选编.长江文艺出版社(1982)拉丁美洲现代独幕剧选.王央乐译.人民文学出版社(1978)拉美四作家作品精粹.陈叙敏等选编.河北教育出版社(1994)蓝眼人[墨西哥]阿尔塔米拉诺.屠孟超译.上海外语教育出版社(1984)老子仍是王[哥伦比亚]胡利奥.王治权译.北方文艺出版社(1985)绿色舞会之前-巴西短篇小说选.朱景冬选编.北京出版社(1987)马丁·里瓦斯[智利]加纳.赵德明译.北京大学出版社(1981)莫雷尔的发明[阿根廷]比奥伊·卡萨雷斯.赵英等译.花城出版社(1992)墨西哥中短篇小说集.桑苑译.人民文学出版社(1980)木偶剧团的奇遇[阿根廷]波莱蒂.仇新年译.世界知识出版社(1985)女奴伊佐拉[巴西]吉马良斯.范维信译.浙江文艺出版社(1985)普埃布拉情歌[墨西哥]玛斯特尔塔.李静译.南海出版公司(2010)青铜的种族[玻利维亚]阿格达斯.吴健恒译.人民文学出版社(1976)球星在情网中死去[乌拉圭]奥内蒂等.李德明、刘文波等译.湖南人民出版社(1988)人杰[委内瑞拉]丰博纳.江山译.外国文学出版社(1985)人子[巴拉圭]巴斯托斯.吕晨译.外国文学出版社(1984)塞西莉亚姑娘[古巴]比利亚维德.潘楚基、管彦忠译.人民文学出版社(1986)石人圈[巴西]特莱斯.喻慧娟译.北京十月文艺出版社(1989)斯德哥尔摩情人[智利]安布埃罗.赵德明译.长江文艺出版社(2005)死去的女人·双罪记[墨西哥]伊瓦衮里蒂亚.蒋宗曹译.黑龙江人民出版社(1988)堂卡特林[墨西哥]利萨尔迪.王央乐译.上海译文出版社(1982)堂娜芭芭拉[委内瑞拉]加列戈斯.白婴、王相译.人民文学出版社(1979)外国姑娘[乌拉圭]桑切斯.吴健恒译.上海译文出版社(1994)窝囊废[哥伦比亚]贝赛拉.刘习良、笋季英译.北京十月文艺出版社(1988)蜗牛海滩,一只孟加拉虎[古巴]阿尔贝多.杜东璊、许琦瑜译.湖南文艺出版社(2004)我们的血[玻利维亚]赫·拉腊.李德明等译.湖南人民出版社(1982)钨矿[秘鲁]瓦叶霍.梅仁译.作家出版社(1963)伊拉塞玛[巴西]阿伦卡尔.刘焕卿译.人民文学出版社(2002)邮差[智利]斯卡尔梅达.李红琴译.重庆出版社(2007)羽蛇[墨西哥]波蒂略.宁希译.人民文学出版社(1978)元首的阴影[墨西哥]古斯曼.赵德明、韩水军译.北方文艺出版社(1984)造船厂[乌拉圭]奥内蒂.赵德明、王治权译.人民文学出版社(2010)咫尺天堂[墨西哥]斯波塔.刘玉树等译.外国文学出版社(1991)庄园之梦[巴西]纳布科.范维信、克宁译.花山文艺出版社(1988)追击·时间之战[古巴]卡彭铁尔.陈众议、赵英译.花城出版社(1992)总统先生[危地马拉]阿斯图里亚斯.黄志良、刘静言译.外国文学出版社(1980)