资源娱乐
首 页
购买会员
联系网站
会员中心
译名对照表译名对照表人名

法勒,彼得 Wahlöo, Peter

法瑞斯,伊丽莎白 Ferrars, Elizabeth

法兰西斯,狄克 Francis,Dick

法兰奇,佛列德瑞克 French, Frederrick

法兰区,乔瑟夫 French, Joseph

波布莱特探长 Inspector Purbright

波瓦罗,皮耶 Boileau,Pierre

波瓦罗-纳瑟贾克 Boileau-Narcejac

波非瑞 Porfiry

波洛克,马丁 Porlock, Martin

波拿巴,拿破仑 Bonaparte, Napoleon

波特,乔伊丝 Porter, Joyce

波高贝,符图内.杜 Boisgobey, Fortuné du

波斯特,梅尔维尔 Post, Melville Davisson

波斯盖特,雷蒙 Postgate, Raymond

波普大君 Maharajah of Bhopore

波顿,宝莉 Burton, Polly

波尔,约翰 Ball, John

波蒙特,奈德 Beaumont,Ned

波赫士,豪尔赫.路易斯 Borges, Jorge Luis

肯特,康丝坦斯 Kent, Constance

肯特,法兰西斯 Kent, Francis

芬提曼将军 GeneralFentiman

芮尼克,查理 Resnick , Charlie

金,戴利 King, C. Daly

金,法兰西斯 King, Francis

金,鲁法斯 King, Rufus

金斯 Gines

门多萨,路易斯 Mendoza, Louis

阿姆斯特斯爵士 Lord Amersteth

阿特纳奥斯 Athenaeus

阿斯普,马丁 Asp, Martin

保罗,艾略特 Paul, Elliot

却恩,杰若米 Charyn, Jerome

却斯尼,乔治 Chesney, George

却斯特,乔治.兰道夫 Chester, George Randolph

却斯特顿,G.K Chesterton, Gilbert Keith

却德斯,厄斯金 Childers, Erskine

品基 Pinkie

哈代,汤玛士 Hardy, Thomas

哈姆斯沃思,艾尔弗雷德 Harmsworth, Alfred

哈契,韩钦森 Hatch, Hutchinson

哈威,约翰 Harvey, John

哈根,奥丁.A Hagen, OrdeanA.

哈特,法兰西丝.诺伊斯 Hart, Frances Noyes

哈纳得 Hanaud

哈兹列特,威廉 Hazlitt, William

哈理斯,汤玛士 Harris, Thomas

哈尔科姆,玛丽安 Halcombe, Marion

哈德逊太太 Mrs Hudson

奎里 Quarry

奎普 Quilp

契诃夫,安东 Tchekhov, Anton

威克,朗赛洛特 Wake, Launcelot

威克斯,席尼 Wilks, Sidney

威金森,艾伦 Wilkinson, Ellen

威契姆 Witchem

威杰瑞 Widgery

威斯特,史丹佛 West, Stanford

威斯雷克,唐诺.E Westlake, Donald E.

威廉斯,大卫 Williams, David

威廉斯,戈登 Williams, Gordon

威廉斯,瑞斯 Williams, Race

威瑟,贝瑞福 Withers, Bradford

威彻,乔纳森 Whicher, Jonathan

威尔斯,奥森 Welles, Orson

威尔森,芭芭拉 Wilson, Barbara

威尔森,艾德蒙 Wilson, Edmund

威尔森,杰布斯 Wilson, Jabez

威尔森,威廉 Wilson, William

威尔逊,法兰西丝卡 Wilson, Francesca

威尔德 Wield

拜瓦特,汤普森 Thomson-Bywater

施密特中尉 Lieutenant Schmied

柏丁顿,南西.赫蒙尼 Bodington, Nancy Hermione

柏尼 Birley

柏汀,约翰.法兰克林 Bardin, John Franklin

柏克,汤玛斯 Burke, Thomas

柏克莱,安东尼 Berkeley, Anthony

柏格曼,安德鲁 Bergman, Andrew

查特里斯,莱斯利 Charteris, Leslie

柯白莎 Cool, Bertha

柯克斯,乔治.哈蒙 Coxe, George Harmon

柯林,贾可 Collin, Jacques

柯林斯,威尔基 Collins, Wilkie

柯林顿,比尔 Clinton, Bill

柯恩,奥嘉 Kohn, Olga

柯根 Cogan

柯蒂斯,乌苏拉 Curtiss, Ursula

柯尔,G.D.H Cole, G. D. H.

柯尔,玛格丽特 Cole, Margaret

柯尔曼 Coleman

洛伊,玛娜 Loy, Myrna

洛伊德,爱德华 Lloyd, Edward

洛德,约翰 Rhode, John

洪纳,恩斯特.威廉 Hornung, E. W.

派夸福特,豪 Pycroft, Hall

派克,罗勃 Parker, Robert B.

派特里 Petrie

派崔克,Q Patrick, Q.

派瑞斯,查尔斯 Paris, Charles

派瑞斯基,莎拉 Paretsky, Sara

派蒂维奇,杰罗德 Petievich, Gerald

科伊,塔克 Coe, Tucker

科克伍爵士 Lord Kirkwood

科迪,丽莎 Cody, Liza

科伦,比尔 Crane, Bill

纪德,安德烈 Gide, André

耶尔,德瑞克 Yale, Derrick

胡宾,艾伦.J Hubin, Allen J.

范斯勒,凯特 Fansler, Kate

范达因,S.S Van Dine, S. S.

范德佛克,马格里托 Valk, Maigretor Van der

迪恩,山姆 Dean, Sam

迪隆 Dillon

十至十五画

韦伯,克莱夫顿 Webb, Clifton

韦伯,理察.威尔森 Webb, Richard Wilson

韦斯特警探 Inspector West

韦德,鲍伯 Wade, Bob

韦德,亨利 Wade, Henry

倪文斯,法兰西斯 Nevins, Francis M.

哲曼 Germain

唐纳文,迪克 Donovan, Dick

埃尔斯副警长 Chief Constable Iles

夏波 Shepherd

夏侠,雷欧纳尔多 Sciascia, Leonardo

夏农,戴尔 Shannon, Dell

夏树静子 Natsuki, Shizuko

席伯利,麦克 Sibley, Michael

席利,梅波 Seeley, Mabel

席勒曼,东尼 Hillerman, Tony

席尔斯,霍姆洛克 Shears, Holmlock

席德尔,伊萨克 Sidel, Isaac

库克,罗宾 Cook, Robin

库柏,詹姆斯 Cooper, James Fenimore

库柏-克拉克,黛安娜 Cooper-Clark, Diana

库柏利克,史丹利 Kubrick, Stanley

恩格尔,霍华 Engel, Howard

朗,苏菲 Lang, Sophie

朗克鲁斯,华特 Longcluse, Walter

朗东-迈尔斯 Langdon-Miles

朗蒂丝,玛丽.贝洛克 Lowndes, Marie Belloc

格林,安娜.凯萨琳 Greene, AnnaKatharine

格迪斯,保罗 Geddes, Paul

格莱斯顿 Gladstone, William Ewart

格雷,柯迪莉亚 Gray, Cordelia

格兰维尔,雷金纳 Glanville, Reginald

桑福德,约翰 Sandford, John

殷,莱斯利.查尔斯.鲍伊 Yin, Leslie Charles Bowyer

泰亨特 Todhunter

泰海特,达尔文 Teilhet, Darwin L.

泰海特,希德加 Teilhet, Hildegarde

泰勒,艾弗瑞.史威恩 Taylor, Alfred Swayne

泰勒,温德尔.赫迪格 Taylor, Wendell Hertig

泰瑞尔 Tyrrell

海加德,威廉 Haggard, William

海史密斯,派翠西亚 Highsmith, Patricia

海克拉夫,霍华德 Haycraft, Howard

海利戴,麦可 Halliday, Michael

海姆斯,却斯特 Himes, Chester

海斯汀上卫 Captain Hastings

海尔,席瑞尔 Hare, Cyril

海尔曼,丽莲 Hellman, Lillian

乌纳穆诺 Unamuno, Miguel de

特金霍恩 Tulkinghorn

特洛勒普,安东尼 Trollope,Anthony

班奈特,阿诺 Bennett, Arnold

班奈特,玛歌 Bennett, Margot

班迪克斯,乔安 Bendix, Joan

班迪洛,契萨雷.瑞可 Bandello,Cesare Rico

班特莱,爱德蒙.克礼修 Bentley, Edmund Clerihew

纳查维 Nechaev

纳基特 Nadgett

纳许,奥顿 Nash, Ogden

纳瑟贾克,托玛 Narcejac, Thomas

纽比金,哈维 Newbigin, Harvey

纽恩斯,乔治 Newnes, George

索罗德,赛西尔 Thorold, Cecil

茜 Akane

郝仁,查理 Goodfellow, Charley

郝布伦,卡洛琳 Heilbrun, Carolyn

马伊骑士 Chevalier de Mailly

马克西姆,哈利 Maxim, Harry

马克柏,坎麦隆 McCabe, Cameron

马克汉,约翰 Markham, John F-X.

马利克,J.J Marric, J. J.

马洛,德瑞克 Marlowe, Derek

马格雷,露薏丝 Maigret, Louise

马格雷探长 Superintendent Maigret

马许,奈欧 Marsh, Ngaio