《奇职怪业俱乐部》　The Club of Queer Trades

《委婉集》　Roundabout Papers

《孟西杂志》　Munsey's Magazine

《宗教法庭谜案》　Mysteriesof the Inquisition

《帕马公报》　Pall Mall Gazette

《延迟给付》　Payment Deferred

《彼得爵爷查看尸体》　Lord Peter Viewsthe Body

《忠诚的问题》　Question of Loyalty

《怪奇案件受理处》　The Department of Queer Complaints

《怪盗克里夫》　TheMugger

《怪盗绅士》　Arsène Lupin, Gentleman-Cambrioleur

《所罗门．葛兰迪的下场》　The End of Solomon Grundy

《所罗门的葡萄园》　Solomon's Vineyard

《昆恩再次出击》　The New Adventures of Ellery Queen

《昆恩探案系列》　The Adventures of ElleryQueen

《昆恩聊天室》　In the Queen's Parlor

《昆恩精选集》　Queen's Quorum

《明日幽魂》　Tomorrow's Ghost

《明珠暗投》　PearlsBefore Swine

《东尼．维契的报告》　The Papers of Tony Veitch

《东西柏林间谍战》　A Dandy in Aspic

《果铁警探搞电影》　Filmi,Filmi, Inspector Ghote

《果铁警探搭火车》　Inspector Ghote Goes by Train

《果铁警探猎孔雀》　Inspector Ghote Huntsthe Peacock

《武装随扈》　Gallowglass

《法戈医生》　Doctor Frigo

《法外之徒》　Outlaws

《法弗舍姆的阿尔丁》　Arden of Faversham

《法官和他的刽子手》　Der Richter und sein Henker

《法律的悲剧》　Tragedy at Law

《法律与淑女》　The Law and the Lady

《法兰西白粉的祕密》　The French Powder Mystery

《法兰柴思事件》　The Franchise Affair

《法兰区探长最伟大的案件》　Inspector French's GreatestCase

《泡泡纱骗局》　The Seersucker Whipsaw

《波特马克先生的疏忽》　Mr Pottermack's Oversight

《牧师的实验》　The Vicar'sExperiments

《牧师的错误》　Clerical Error

《狗项圈谋杀案》　The Dog Collar Murders

《玩火自焚》　Burn Marks

《玩具店不见了》　The Moving Toyshop

《玩家与游戏》　The P layers and the Game

《玩笑奶油》　The Cream of the Jest

《玫瑰山庄》　At The Villa Rose

《玫瑰的名字》　The Name of the Rose

《盲侦探卡拉多斯》　Max Carrados

《知道太多的人》　The Man Who Knew Too Much

《空心人》　The HollowMan

《纠结之网》　A Tangled Web

《芬恩区》　Fen Country

《近距离》　Close Quarters

《金毛狒狒》　The Blond Baboon

《金丝雀杀人事件》　The Canary Murder Case

《金银岛》　Treasure Island

《金钱收获》　The Money Harvest

《长跑至死》　Wobble to Death

《门庭若市的丧仪社》　More Work for the Undertaker

《门铃响起》　The Doorbell Rang

《阿姆斯特丹的外来者》　Outsider in Amsterdam

《雨季云之下》　Under a Monsoon Cloud

《青蛙的友谊》　The Fellowship of the Frog

《非自然死亡》　 Unnatural Death

《非找到不可的受害者》　A Victim Must Be Found

《俄罗斯情书》　From Russia with Love

《保罗．贝克：经验法则侦探》　Paul Beck, the Rule of ThumbDetective

《保罗．贝克的战利品》　The Capture of Paul Beck

《保罗叔叔》　Uncle Paul

《冒牌警探狄友》　The False InspectorDew

《叛逃的A．J．里文特》　The Defection of A. J. Lewinter

《叛国者的钱包》　Traitor's Purse

《哈姆雷特，复仇！》　Hamlet,Revenge!

《哈泼杂志》　Harper's Magazine

《垂落的窗帘》　The Fallen Curtain

《威士忌河》　Whiskey River

《尸体好忙》　TheBusy Body

《幽会之屋》　The House of Assignation

《思考机器》　The Thinking Machine

《思考机器探案》　The Thinking Machineon the Case

《恨警察的人》　Cop Hater

《指纹》　Fingerprints

《按时死亡》　Dead on Time

《政治正义论》　Enquiry concerningthe Principles of Political Justice

《星报》　The Star

《星期二，拉比发脾气》　Tuesday the Rabbi Saw Red

《星期五，拉比睡过头》　Friday the Rabbi Slept Late

《星期六晚邮报》　The Saturday Evening Post

《星期天》　Sunday

《星期天刽子手》　The SundayHangman

《星期日泰晤士报》The Sunday Times

《昨日女士》　Lady Yesterday

《是谁做的？》　Who Done It?

《枯花》　Deadheads

《柏林丧礼》　Funeral in Berlin

《柏林游戏》　Berlin Game

《某人的妹妹》　Somebody's Sister

《查泰莱夫人的情人》　Lady Chatterley‘sLover

《毒月桂》　Laurels are Poison

《毒巧克力命案》　The Poisoned Chocolates Case

《洛伊德周报》　Lloyd's Weekly Newspaper

《活埋》　Buried Alive

《炸弹党的邀请函》　Invitation to a Dynamite Party

《为何他们没尖叫？》　Why Aren't They Screaming?

《狩猎派对》　The Shooting Party

《玻璃村庄》　The Glass Village

《玻璃钥匙》　The Glass Key

《珍．沃斯坡号事件》　The Loss ofthe Jane Vosper

《皇帝的鼻烟盒》　The Emperor's Snuff Box

《皇家夜总会》　Casino Royale

《相簿》　The Album

《看不见的恶魔》　A Demon in My View

《看火车的男人》　The Man Who Watched the Trains Go By

《秋之泪》　The Tears of Autumn

《科利亚杂志》　Collier's

《穿着丝裤的侦探》　The Detective Wore Silk Drawers

《突然死亡：又名亲爱的狼女士》　Sudden Death: Or My Lady theWolf

《红心皇后》　The Queen of Hearts

《红色收获》　Red Harvest

《红色龙》　Red Dragon

《红拇指印》　The Red Thumb Mark

《红花侠》　Scarlet Pimpernel

《红屋之谜》　The Red House Mystery

《红圈》　The Crimson Circle

《红盒子》　The Red Box

《红发男子的肖像》　Portrait of a Man with Red Hair

《红鲱鱼》　Red Herrings

《胡狼末日》　The Day of the Jackal

《胡乱猜测的第二击》　A Second Shot In The Dark

《致命事件》　The Deadly Affair

《致命武器》　Deadly Weapon

《致命的佩尔什马》　The DeadlyPercheron

《致命逆转》　A Fatal Inversion

《英格兰造就了我》　England Made Me

《英国人之血》　The Blood of an Englishman

《英国的危险》　England's Peril

《个人秀》　One-Man Show

《伦敦法庭谜案》　Mysteries of the Court of London

《伦敦竞赛》　LondonMatch

《家庭主妇杂志》　Ladies' Home Journal

《家庭箴言》　Household Words

《恐怖份子》　The Terrorists

《恐怖部》　The Ministryof Fear

《恐惧的碎片》　A Fragment of Fear

《挫刀》　The Rasp

《捉迷藏》　Hide and Seek

《旅途中的男孩》　The JourneyingBoy

《旅途中的男孩事件》　The Case of the journeying Boy